Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "golpear" em português

Procurar golpear em: Definição Conjugação Sinónimos
bater
acertar
atingir
atacar
golpear
socar
bater em
espancar
esmurrar
agredir
esmagar
vencer
tocar
dar um soco
quebrar
fustigar
apagar

Sugestões

Mejor golpear cuando el hierro esta ardiendo.
É melhor bater quando o ferro está a arder.
Nunca podemos golpear a un camarada soviético.
Você nunca poderia, sob nenhuma hipótese, bater num camarada Soviético.
Tenemos que golpear a tu papá donde le duele.
Temos que acertar o ponto fraco dele.
Parece que tienen suficientes obuses para golpear nuestro pequeño agujero.
Eles parecem ter bombas suficientes para acertar no nosso pequeno buraco.
Cuando deje de golpear al niño.
Só quando parar de bater no seu filho.
O podríamos golpear el suelo después de medianoche.
Ou podíamos bater no andar de baixo depois da meia-noite.
Desde mañana no tendrá hombres para golpear.
A partir de amanhã não terá homens para bater.
No hay ninguna excusa válida para golpear a alguien.
Não existe, nenhuma desculpa válida para bater em outra pessoa.
Tenía que golpear al Sistema de frente.
Eu tinha que bater de frente com o sistema.
Uno hasta trajo un barreño para golpear.
Um deles até trouxe a tampa de uma panela para bater.
Creo que la diversión era emborracharme y golpear a mis colegas.
Acho que a distracção era emborrachar-me e bater nos meus colegas.
No hace cosas como... golpear a viejitas.
Não trata de... bater a senhoras idosas.
Debe pensar en golpear la pelota más como un acto de creación.
Tem de pensar em bater na bola mais como um acto de criação.
Los chicos no deberían golpear a las chicas.
Os rapazes não deviam bater em raparigas.
Voy a ir a golpear algunas puertas.
Pois, bem, vou bater a algumas portas.
Fue como golpear una pared de piedra.
Foi como bater numa parede de pedra.
No puedes golpear la puerta del granero.
Não podes bater na porta do celeiro.
Comenzó a golpear la cabeza en el armario.
Ele começou a bater o cabeça no armário.
Iba a golpear, pero la ventana estaba más cerca.
Eu ia bater, mas a janela estava mais próxima.
Deja de golpear a mi puerta, vamos.
Deixa de bater na minha porta, vamos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4042. Exatos: 4042. Tempo de resposta: 88 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo