Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "gradual" em português

Procurar gradual em: Definição Sinónimos
gradual
progressiva
progressivo
faseada
faseado
escalonada
gradativa
etapas
passo-a-passo
gradualmente progressivamente graduais
fases

Sugestões

116
75
Al promover un proceso de cambio gradual, hemos contribuido a la adaptación del sector.
Ao promovermos um processo de mudança gradual, ajudámos o sector a adaptar-se.
El segundo es modernizar las reglas laborales para avanzar hacia una jubilación gradual y flexible.
O segundo é modernizar as regras laborais, a fim de se avançar para um regime de reforma gradual e flexível.
Su aplicación gradual en su forma actual empezó en junio de 2007.
A sua implementação progressiva, na forma actual, teve início em Junho de 2007.
En la posición común ya se ha previsto su eliminación gradual.
A sua eliminação progressiva já se encontra prevista na posição comum.
El acceso gradual ya se ha mencionado, y también deberían mencionarse otros muchos detalles.
Também já foi referido o acesso progressivo, ficando muitos outros aspectos por referir.
Por lo tanto, el acceso gradual al permiso para conducir motocicletas es sensato.
Faz, por isso, todo o sentido estabelecer um acesso progressivo a uma carta de condução de motociclos.
La liberalización del mercado del gas debe realizarse de forma gradual y simétrica.
A liberalização do mercado do gás tem de ser gradual e simétrica.
Conducirá a un declive gradual de Europa y de la competitividad europea en una economía globalizada.
Levará a um declínio gradual da Europa e da competitividade europeia numa economia globalizada.
Como dije antes, nuestra propuesta será gradual, pero eficaz.
Como disse antes, a nossa proposta será gradual mas eficaz.
Pero eso lleva también al envejecimiento gradual de la población.
No entanto, este facto conduz também a um envelhecimento gradual da população.
La integración gradual de las antiguas repúblicas yugoslavas resulta fundamental para la región de los Balcanes Occidentales.
A integração gradual das antigas Repúblicas Jugoslavas é crucial para a estabilidade da região os Balcãs Ocidentais.
Las ONG llevan mucho tiempo pidiendo su eliminación gradual».
As ONG já há muito tempo solicitam um abandono gradual».
Finalmente, Señorías, debemos empezar, y pronto, a trabajar para una sustitución gradual de las sustancias peligrosas.
Por último, Senhoras e Senhores Deputados, temos de começar, e rapidamente, a realizar esforços com vista à substituição gradual das substâncias perigosas.
Creo que este factor ha contribuido considerablemente a la transformación gradual de los encuentros deportivos.
Penso que este factor contribuiu significativamente para a transformação gradual dos eventos desportivos.
El informe aduce argumentos convincentes en favor de la implantación gradual de este proyecto.
O relatório apresenta argumentos convincentes a favor da aplicação gradual deste projecto.
Debemos confiar en un plan gradual para lograrlo.
Para isso, temos de confiar num plano gradual.
Repito: de forma lenta, gradual y totalmente controlada.
Repito: de forma lenta, gradual e estritamente controlada.
La transición es a menudo gradual y misteriosa.
A transição é muitas vezes gradual e misteriosa.
Los número indican un cambio muy gradual.
Os números indicam uma mudança muito gradual.
Gorbachov esperaba una reforma gradual de la economía.
Gorbachev esperava uma reforma gradual da economia russa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2128. Exatos: 2128. Tempo de resposta: 145 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo