Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "gradualmente" em português

Procurar gradualmente em: Definição Sinónimos
gradualmente
progressivamente
aos poucos
pouco
lentamente
gradativamente
paulatinamente
gradual
faseada
faseadamente
progressiva
progressivo
fases
graduais
Se extiende por kilómetros, hundiéndose gradualmente.
Estende-se por milhares de milhas, e vão gradualmente afundando.
Y gradualmente, fue recobrando fuerzas.
E, gradualmente, foi ficando mais forte.
Se introducirá gradualmente a lo largo de tres años.
Será introduzida progressivamente ao longo de um período de três anos.
Al principio, la corriente de gas se irá aumentando gradualmente.
A taxa de arejamento deve ser progressivamente aumentada no início.
Realmente espero que podamos avanzar gradualmente en esa dirección.
Espero sinceramente que possamos, aos poucos, ir avançando nessa direcção.
Su sensibilidad a la luz recupera gradualmente la normalidad.
A sua sensibilidade à luz está a voltar gradualmente ao normal.
La frontera entre nuestras políticas interiores y exteriores desaparece gradualmente.
A linha divisória entre as nossas políticas interna e externa está a desaparecer gradualmente.
Estas sustancias irán siendo gradualmente sustituidas por alternativas más seguras.
As substâncias que suscitam preocupação serão gradualmente substituídas por alternativas mais seguras.
Su médico le indicará cómo disminuir la dosis gradualmente.
O seu médico irá dizer- lhe como diminuir gradualmente a dose.
La intención original era eliminar gradualmente estas medidas.
A intenção inicial era suprimir gradualmente as medidas de protecção.
El PEDD deberá abarcar gradualmente todos los sectores del mercado.
O sistema de débito directo pan-europeu deve, gradualmente, abranger todos os sectores do mercado.
El Servicio Europeo de Acción Exterior está desarrollando gradualmente su función.
O Serviço Europeu para a Acção Externa está a desenvolver gradualmente o seu papel.
Esperemos que Europa descubra gradualmente la solidaridad.
Temos esperança de que a Europa descubra, gradualmente, a solidariedade.
En los próximos años reduciremos gradualmente estas emisiones a cero.
Nos próximos anos, vamos reduzir gradualmente estas emissões até ao zero.
La carga se aplicará gradualmente, sin someter el vehículo a sacudidas excesivas.
A carga é aplicada progressivamente, sem que o veículo sofra choques excessivos.
Y así, gradualmente, se forman los suelos.
E assim, gradualmente, Os solos formaram-se.
Pero gradualmente, estos sectores se abrirán cuando tu cerebro sienta que puede hacerlo.
Gradualmente, estes sectores, serão abertos quando o cérebro sente que podes fazê-lo.
Corresponde al Gobierno turco encontrar los instrumentos adecuados para resolver este vergonzoso problema y eliminarlo gradualmente.
Cabe ao Governo turco encontrar instrumentos adequados para resolver e eliminar gradualmente este vergonhoso problema.
Tal vez esta iniciativa europea también haga que Italia cambie gradualmente de planteamiento.
Possa esta iniciativa europeia fazer também a Itália mudar gradualmente a sua abordagem.
Y Narin también descubrió gradualmente su amor por Haram.
E também Narin gradualmente descobriu o seu amor por Haram.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1832. Exatos: 1832. Tempo de resposta: 86 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo