Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "gripe aviar" em português

Procurar gripe aviar em: Sinónimos
gripe aviária
gripe das aves
gripe do frango
febre aviária
GA

Sugestões

64
No tienes que ser un pájaro para coger la gripe aviar.
Não precisa ser uma ave para pegar a gripe aviária.
Y no pensé que la gripe aviar fuera contagiosa para personas.
Certo. E eu não sabia que a gripe aviária era contagiosa às pessoas.
Asunto: Posible pandemia de gripe aviar
Assunto: Potencial pandemia de gripe das aves
Sin embargo, permítanme retomar la consideración de esta mañana sobre la gripe aviar.
Permitam-me retomar as considerações desta manhã sobre a gripe das aves.
No hablemos de la gripe aviar, cariño.
Não vamos falar da Gripe do Frango, querido.
¿Crees que tiene gripe aviar?
Acha que ele tem gripe do frango?
Todos me tratan como si tuviese la gripe aviar social.
Todos me tratam como se eu tivesse gripe aviária social.
7 años antes, 21 millones de personas murieron por gripe aviar.
"Sete anos atrás", 21 milhões de pessoas morreram de gripe aviária.
Luego algunos años pasaron y habían muchos rumores acerca de la gripe aviar.
Então, um número de anos passou, e houve um monte de rumores sobre a gripe aviária.
En algunos de estos países aún aparecen brotes de gripe aviar.
Verificam-se ainda surtos de gripe aviária em alguns destes países.
Se han realizado diversas investigaciones sobre brotes de sarampión y gripe aviar.
Foram levadas a cabo diversas investigações sobre surtos de sarampo e de gripe aviária.
Fue antes de que la gripe aviar llegara a Europa.
Antes da gripe aviária ter chegado à Europa.
Como el miedo que provocó la gripe aviar hace unos años.
Como o pânico causado pela gripe aviária.
Algún tipo de parásito llevado a cuestas en la gripe aviar.
Um tipo de parasita "apanhou boleia" da gripe aviária.
También existen nuevos retos sanitarios asociados a la acelerada globalización de los mercados, como el SRAS y la gripe aviar.
Como se não bastasse, colocam-se agora novos desafios à saúde, como é o caso do SARS e da gripe aviária, devido à acelerada globalização dos mercados.
No hay nada que demuestre que la gripe aviar haya mutado y pueda contagiarse entre seres humanos.
Não há quaisquer provas que indiquem que o vírus da gripe aviária tenha sofrido uma mutação e que possa ser contagioso entre os seres humanos.
La gripe aviar se está presentando como un nuevo jinete del Apocalipsis.
A gripe aviária está a ser apresentada como mais um cavaleiro do apocalipse.
Vamos a debatir sobre la gripe aviar y las medidas de apoyo al mercado.
Lançamo-nos agora num debate sobre gripe aviária e medidas de apoio ao mercado.
Ahora nos ha tocado enfrentarnos a la gripe aviar.
Cabe-nos agora enfrentar a gripe aviária.
Es una cepa mutada del virus de la gripe aviar.
É uma estirpe mutante da gripe aviária.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 855. Exatos: 855. Tempo de resposta: 137 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo