Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "grupo de edad" em português

faixa etária
grupo etário
classe etária
categoria etária
grupos etários
Los niños no deberían poder comprar videojuegos que no están destinados a su grupo de edad.
Estes não deveriam poder comprar jogos de vídeo que não são concebidos para a sua faixa etária.
Además, para el grupo de edad de niños de entre tres y seis años necesitamos un Labeling.
Mais, necessitamos de um sistema de rotulagem para a faixa etária dos três aos seis anos.
La selección se efectuará de forma aleatoria dentro de cada subpoblación y grupo de edad.
A selecção deve ser aleatória em cada subpopulação e grupo etário.
Estos son insuficientes para realizar recomendaciones posológicas y por consiguiente, no se recomienda su uso en este grupo de edad.
Estes são insuficientes para estabelecer recomendações posológicas, pelo que não se recomenda a utilização neste grupo etário.
Se aconseja precaución al tratar este grupo de edad.
É necessária precaução ao tratar este grupo etário.
Para este grupo de edad, su médico decidirá el posible beneficio de su uso.
Neste grupo etário, o médico decidirá sobre o possível benefício da sua utilização.
Los datos actualmente disponibles no sugieren que lamivudina sea menos eficaz en este grupo de edad.
Presentemente, os dados disponíveis não sugerem que a lamivudina seja menos eficaz neste grupo etário.
La experiencia con el uso de SPRYCEL en este grupo de edad es limitada.
A experiência da utilização de SPRYCEL neste grupo etário é limitada.
No se dispone de datos suficientes en este grupo de edad.
Não existem dados suficientes neste grupo etário.
Por tanto, el tratamiento no está recomendado para este grupo de edad.
Logo, não se recomenda o tratamento neste grupo etário.
Ciprofloxacino Nycomed no está indicado para otras infecciones dentro de este grupo de edad.
A Ciprofloxacina Nycomed não é indicada para outras infecções neste grupo etário.
Para los pacientes en este grupo de edad se recomienda el uso de una suspensión oral.
Para doentes neste grupo etário é aconselhada a utilização de uma suspensão oral.
No es necesario ajustar la dosis en este grupo de edad.
Não são necessários acertos posológicos neste grupo etário.
La del empleo es una cuestión muy grave para ese grupo de edad.
O emprego é uma questão muito séria para este grupo etário.
Se sigue excluyendo con demasiada frecuencia a las personas pertenecientes a este grupo de edad de los ensayos clínicos.
As pessoas deste grupo etário continuam muitas vezes excluídas dos ensaios clínicos.
Debe indicarse claramente el grupo de edad para el que conviene el producto (máximo doce meses).
O grupo etário a que se destina este produto (não superior a 12 meses) deverá ser indicado de forma clara.
Se ha seleccionado este grupo de edad por motivos presupuestarios, aunque también porque los hábitos alimentarios se crean en la niñez.
Este grupo etário foi seleccionado por razões orçamentais, mas também porque os hábitos alimentares se formam na infância.
Estoy muy satisfecho con los ambiciosos objetivos del informe para reducir significativamente el consumo de tabaco en este grupo de edad.
Estou extremamente satisfeito com os ambiciosos objectivos do relatório Florenz de reduzir de modo significativo o tabagismo entre este grupo etário.
Los jóvenes son el grupo de edad en el que no queremos impulsar un mayor nivel de flexibilidad, porque ya hay suficiente.
A juventude é o grupo etário que não pretendemos empurrar para um maior nível de flexibilidade porque já tem suficiente.
No se recomienda su uso en pacientes menores de 18 años porque no existe información suficiente sobre sus efectos en este grupo de edad.
A sua utilização em doentes com menos de 18 anos não é recomendada, pois não estão disponíveis informações suficientes sobre os seus efeitos neste grupo etário.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 285. Exatos: 285. Tempo de resposta: 134 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo