Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "grupo de noticias" em português

Procurar grupo de noticias em: Sinónimos
grupo de notícias
grupo de discussão
fórum
grupos de notícias
Cancelar un artículo es borrarlo del grupo de noticias.
O cancelamento de um artigo significa que ele é removido do grupo de notícias.
Pone como leído el estado de todos los artículos del grupo de noticias activo.
Altera o estado de todos os artigos do grupo de notícias ativo para lidos.
Introduzca un grupo de noticias, por favor.
Por favor, digite um grupo de discussão.
& Publicar en grupo de noticias...
& Postar no grupo de discussão...
Mis artículos no aparecen en el grupo de noticias.
Os meus artigos não aparecem no grupo de notícias.
Da de baja el grupo de noticias activo
Cancela a inscrição no grupo de notícias ativo
Abre el editor configurado para escribir artículos nuevos para el grupo de noticias activo.
Abre o Compositor com a configuração de escrita de novos artigos correspondente à do grupo de notícias ativo.
El nombre del grupo de noticias del que proviene el artículo.
O nome do grupo de notícias de onde vem o artigo.
Pone como «no leído» el estado de todos los artículos del grupo de noticias activo.
Altera o estado de todos os artigos do grupo de notícias ativo para não- lidos.
El campo Grupos: ya tiene el grupo de noticias de prueba que eligió anteriormente. No lo cambie.
O campo Grupos: já contém o grupo de notícias que você selecionou anteriormente; não altere isto, por favor.
Esta ilustración muestra & knode; con el grupo de noticias de & kde; suscrito.
Esta imagem mostra o & knode; com o grupo de notícias do & kde; inscrito.
Noticias es el término global para los artículos publicados en un grupo de noticias.
As notícias é o termo coletivo para os artigos publicados num grupo de notícias.
Un hilo de conversación es un tema de discusión en un grupo de noticias.
Um tópico ou 'thread' é uma linha de discussão num grupo de notícias.
Estas URL s son de los artículos correspondientes del grupo de noticias de. newusers. infos y tienen el mismo contenido que los artículos enviados allí.
Estes URL s são do artigo correspondente no grupo de notícias de. newusers. infos e tem o mesmo conteúdo que os artigos aí publicados.
Para esos casos especiales, & knode; permite ajustar la configuración a cada grupo de noticias por separado. Para más información, consulte Identidades locales de grupos.
Para esses casos especiais, o & knode; oferece opções que poderão ser ajustadas para cada grupo de notícias individualmente; você poderá encontrar mais informações nas Identidades locais de grupo.
Si su sistema no esta configurado para establecer una conexión a Internet cuando sea necesario, se le mostrará un mensaje de error cada vez que elija un grupo de noticias.
Se o seu sistema não estiver configurado para estabelecer uma conexão à Internet quando for necessária, você irá obter uma mensagem de erro sempre que selecionar um grupo de notícias.
¿Hay algún grupo de noticias sobre & kde;?
Há algum grupo de notícias sobre o & kde;?
Salta al siguiente grupo de noticias de la vista de carpetas
Salta para o próximo grupo de notícias na área de pastas
Esta orden salta al siguiente grupo de noticias. La secuencia sigue el orden de los grupos de noticias en el visor de carpetas.
Este comando salta para o próximo grupo de notícias; a sequência segue a ordem dos grupos de notícias na janela de pastas.
La cabecera de un artículo contiene información acerca del remitente, el asunto y el grupo de noticias del artículo.
O cabeçalho de um artigo contém informações sobre o remetente, o assunto e o grupo de notícias do artigo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 45. Exatos: 45. Tempo de resposta: 62 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo