Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "grupo de trabajo del artículo" em português

grupo de trabalho do artigo
Grupo do artigo
Grupo de Trabalho "Artigo
grupo de trabalho previsto no artigo
Grupo de Trabalho artigo
Grupo de Trabalho sobre o artigo
Grupo "artigo
Grupo de Trabalho criado ao abrigo do artigo
Grupo de Trabalho instituído ao abrigo do artigo
Grupo de Trabalho de Protecção de Dados do Artigo
ENISA, al grupo de trabajo del artículo 29
ENISA, do Grupo de Trabalho do artigo 29.º
Dictamen no 183 del grupo de trabajo del artículo 29 sobre la medición inteligente, abril de 2011.
Parecer n.o 183 do grupo de trabalho do artigo 29.o sobre os sistemas de contador inteligente, abril de 2011.
Un foro adecuado para facilitar esa coordinación podría ser el Grupo de Trabajo del artículo 29.
O Grupo do artigo 29.o poderia constituir um fórum adequado para facilitar tal coordenação.
El SEPD apoya las observaciones formuladas a este respecto por el Grupo de Trabajo del artículo 29.
A este respeito, a AEPD apoia as observações feitas no parecer do Grupo do artigo 29.o.
En... , la Comisión deberá proponer legislación específica sobre el tratamiento jurídico de las direcciones del Protocolo de Internet como datos personales en el marco de la protección de datos previa consulta al Grupo de trabajo del artículo 29 y al Supervisor Europeo de Protección de Datos.
Até... , a Comissão deve propor legislação específica em matéria de tratamento legal dos endereços IP enquanto dados pessoais, no quadro da protecção dos dados, após consultar o Grupo de Trabalho "Artigo 29.º" e a Autoridade Europeia para a Protecção dos Dados.
Para ello, la Comisión tendrá en cuenta las observaciones transmitidas por los Parlamentos y los Gobiernos de los Estados miembros, el Grupo de trabajo del artículo 29, el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el órgano común de control previsto en el artículo 26.
Para esse efeito, a Comissão tem em conta as observações transmitidas pelos Parlamentos e governos dos Estados -Membros, pelo Grupo de Trabalho "Artigo 29º", pela Autoridade Europeia para a Protecção dos Dados e pela Instância Comum de Controlo prevista no artigo 26º.
Deberían propiciarse asimismo iniciativas adicionales o complementarias con participación de todas las partes interesadas, el Grupo de Trabajo del Artículo 29 y el SEPD.
Iniciativas suplementares e/ou complementares, que incluam todas as partes interessadas, o Grupo do Artigo 29.o e a AEPD, deve também ser encorajadas.
Una parte de este crédito se destinará a garantizar una financiación adecuada del Grupo de trabajo del artículo 29.
Parte desta dotação deve ser utilizada para garantir um apoio adequado ao Grupo de Trabalho do artigo 29.o.
Podrán asistir a esta reunión, si lo desean, las APD de la UE y representantes del Grupo de Trabajo del Artículo 29.
A participação nesta reunião será aberta às APD da UE e aos representantes do grupo de trabalho do artigo 29.o.
Esto permitirá a esas autoridades nacionales, el llamado Grupo de Trabajo del Artículo 29, evaluar plenamente la aplicación de los compromisos.
Isto permitirá que as referidas autoridades, o chamado Grupo de Trabalho do Artigo 29º, avaliem plenamente a forma como está a ser implementada a declaração de compromissos.
El dictamen del Grupo de trabajo del artículo 29 se adoptó el 6 de abril de 2009.
O parecer do Grupo do Artigo 29.º foi aprovado em 6 de Abril.
El Grupo de Trabajo del artículo 29 emitió recientemente un dictamen sobre el concepto de datos personales en el que analizaba sus cuatro componentes principales (toda información, sobre, identificada o identificable, persona física).
O Grupo do artigo 29.o emitiu recentemente um parecer sobre o conceito de dados pessoais, em que analisava os quatro elementos principais da definição acima referida (qualquer informação, relativa a, identificada ou identificável, pessoa singular).
17. La industria debería comprometerse a seguir las recomendaciones del Grupo de trabajo del artículo 29[24] para garantizar una protección adecuada de la privacidad y los datos personales de los ciudadanos.
17. A indústria deve comprometer-se a seguir as recomendações propostas pelo grupo de trabalho do artigo 29.º[24], para que seja assegurada uma protecção adequada da privacidade e dos dados pessoais dos cidadãos.
Además, podrían emplearse instrumentos complementarios para la elaboración de directrices pertinentes, con participación de todas las partes interesadas, como el Grupo de Trabajo del Artículo 29 y el SEPD.
Poder-se-ia ainda utilizar instrumentos adicionais para a produção de orientações pertinentes, incluindo todas as partes interessadas, como o Grupo do Artigo 29.o e a AEPD.
Grupo de Trabajo del artículo 29 sobre Protección de Datos, Dictamen 12/2011 sobre la medición inteligente, 00671/11/ES, WP183, de 4 de abril de 2011.
Grupo de trabalho do artigo 29.o para a proteção de dados, parecer 12/2011 sobre os contadores inteligentes, 00671/11/EN, WP183, 4 de abril de 2011.
¿Conoce la Comisión este dictamen del Grupo de trabajo del artículo 29?
A Comissão tem conhecimento do parecer do Grupo do Artigo 29.º?
El Grupo de Trabajo del Artículo 29 critica también que la Comisión hasta el momento no haya presentado ningún estudio científico ni objetivo respecto al uso de la transferencia de datos de los PNR y a su finalidad.
Além disso, o Grupo de Trabalho do artigo 29.º critica o facto de a Comissão não ter apresentado, até à data, quaisquer estudos científicos ou objectivos sobre a utilidade da transmissão de dados PNR e do processamento dos mesmos.
Asimismo recomienda que el Grupo de Trabajo del artículo 29 y el SEPD sean informados y consultados a propósito de cualquier innovación adoptada sobre este asunto, por medio del procedimiento de comitología.
Recomenda ainda que o Grupo do Artigo 29.o e a própria AEPD sejam informados e consultados a respeito de novas medidas a tomar nesta matéria através do procedimento de comité.
Esto proporcionará un cauce adecuado para que no sólo el sector sino también otros interesados, tales como otras autoridades de protección de datos y el Grupo de Trabajo del Artículo 29, presenten sus puntos de vista.
Isto proporcionará um canal adequado para que não só a indústria, mas também outras partes interessadas, incluindo outras autoridades de protecção de dados e o Grupo do artigo 29.o, apresentem as suas opiniões.
Adoptar un nuevo considerando según el cual la Comisión deberá realizar una consulta pública sobre la aplicación de la Directiva a todas las redes privadas, con las contribuciones del SEPD, el Grupo de Trabajo del Artículo 29 y otras partes interesadas.
Adoptar um novo considerando segundo o qual a Comissão realizará uma consulta pública sobre a aplicação da Directiva Privacidade e Comunicações Electrónicas a todas as redes privadas, com o contributo da AEPD, do Grupo do Artigo 29.o e de outras partes interessadas pertinentes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 62. Exatos: 62. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo