Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "grupo de trabajo del consejo" em português

Texto de transacción acordado con el Grupo de trabajo del Consejo.
Trata-se de uma redacção de compromisso acordada com o Grupo de Trabalho do Conselho.
Esta enmienda refleja los cambios introducidos durante los debates del Grupo de trabajo del Consejo.
Esta alteração reproduz as modificações aprovadas aquando dos debates do grupo de trabalho do Conselho.
La Comisión persigue esta meta en el grupo de trabajo del Consejo.
A Comissão debate-se por este objectivo no grupo de trabalho do Conselho.
La Presidencia ha iniciado el tratamiento de esta propuesta en el grupo de trabajo del Consejo.
A Presidência já deu início à discussão da proposta no grupo de trabalho do Conselho.
El grupo de trabajo del Consejo ha presentado una propuesta análoga.
O grupo de trabalho do Conselho apresentou uma proposta semelhante.
El grupo de trabajo del Consejo ha aprobado un texto similar.
O grupo de trabalho do Conselho adoptou um texto semelhante.
El grupo de trabajo del Consejo sobre asuntos sociales sigue trabajando en el texto.
O grupo de trabalho do Conselho para as questões sociais ainda está a trabalhar no texto.
Un grupo de trabajo del Consejo está examinando esa cuestión.
A questão está a ser analisada por um grupo de trabalho do Conselho.
Ellos no están dispuestos a organizar reuniones en el grupo de trabajo del Consejo para discutir el camino correcto.
Não está disposta a organizar reuniões no âmbito do grupo de trabalho do Conselho para debater o caminho a seguir.
Solamente ha habido un breve debate en el seno del grupo de trabajo del Consejo, que no ha sido concluyente.
Houve apenas uma breve discussão no grupo de trabalho do Conselho, que não foi conclusiva.
Los Estados miembros y la Comisión coordinan sus posiciones en cuestiones internacionales en el seno del grupo de trabajo del Consejo sobre bosques.
No plano internacional, os Estados-Membros e a Comissão coordenam as suas posições no âmbito do grupo de trabalho do Conselho sobre as florestas.
Después de que éstas hayan sido presentadas, la Presidencia, tan pronto como sea posible, iniciará los trabajos en el grupo de trabajo del Consejo.
Quando essas propostas forem apresentadas, a Presidência iniciará a sua análise, o mais rapidamente possível, no grupo de trabalho do Conselho.
La cuestión se debate en el Grupo de trabajo del Consejo sobre productos de doble uso.
A questão é discutida pelo grupo de trabalho do Conselho sobre dupla utilização (DUWP).
Las negociaciones en el grupo de trabajo del Consejo muestran, sin embargo, que este tema es muy controvertido.
Não obstante, as negociações no grupo de trabalho do Conselho patenteiam que esta matéria constitui alvo de um debate muito controverso.
Asimismo, el grupo de trabajo del Consejo sobre las estadísticas se ha reunido para debatir propuestas concernientes a Intrastat.
De igual modo, o grupo de trabalho do Conselho sobre as estatísticas reuniu-se para debater propostas sobre o Intrastat.
Bajo las presidencias española y danesa, el grupo de trabajo del Consejo sobre productos farmacéuticos y equipos médicos consiguió alcanzar el consenso respecto a varias cuestiones importantes.
O grupo de trabalho do Conselho para os produtos farmacêuticos e dispositivos médicos conseguiu chegar a um consenso significativo relativamente a uma série de questões importantes sob as presidências espanhola e dinamarquesa.
El reglamento propuesto ha sido objeto de modificaciones ulteriores en el grupo de trabajo del Consejo.
Entretanto, o regulamento proposto tem sido sujeito a alterações no grupo de trabalho do Conselho.
Asimismo quiero agradecer al grupo de trabajo del Consejo de Ministros y a los implicados en la Presidencia sueca, belga, española y ahora danesa.
Gostaria também de agradecer ao grupo de trabalho do Conselho de Ministros e a todas as pessoas envolvidas nas presidências sueca, belga, espanhola e, agora, dinamarquesa.
Por mi parte, tanto mis equipos como yo mismo vamos a seguir muy detenidamente los esfuerzos del grupo de trabajo del Consejo.
Pela minha parte, as minhas equipas e eu próprio acompanharemos de muito perto as tarefas do grupo de trabalho do Conselho.
Este grupo de trabajo del Consejo se reunirá para proponer soluciones en octubre o hacia finales de este año.
Este grupo de trabalho do Conselho vai reunir-se para apresentar soluções por volta do mês de Outubro, ou lá para o final do ano.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 111. Exatos: 111. Tempo de resposta: 129 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo