Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "grupo de trabajo sobre" em português

grupo de trabalho sobre grupo de trabalho para
task force para
Grupo de Missão Europeu para
Task Force sobre
Entretanto, debería crearse un grupo de trabajo sobre la simplificación y armonización de la terminología.
Paralelamente, deverá ser criado um grupo de trabalho sobre a simplificação e normalização da terminologia.
El EPC expresó formalmente su apoyo a las posiciones presentadas por el grupo de trabajo sobre efectivo.
O CEP expressou formalmente o seu apoio às posições apresentadas pelo Grupo de Trabalho sobre Numerário.
En este contexto, en la primera reunión del Foro, celebrada en 2008, se creó un grupo de trabajo sobre facturación.
Neste contexto, foi criado, na primeira reunião do Fórum em 2008, um grupo de trabalho para a facturação.
Como ustedes saben, en la actualidad tenemos un grupo de trabajo sobre acuerdos de pesca con países ACP.
Como sabe, está a ser criado um grupo de trabalho para a PCP.
No obstante, existe una necesidad urgente de revisar la Directiva sobre medicamentos veterinarios de acuerdo con los resultados del grupo de trabajo sobre la disponibilidad de medicamentos veterinarios.
Existe, contudo, uma necessidade urgente de rever a directiva relativa aos medicamentos veterinários, em conformidade com o documento final da task force para a disponibilidade dos medicamentos veterinários.
Por otra parte, se estableció un grupo de trabajo sobre la simplificación de los procedimientos administrativos y financieros de la institución.
Além disso, o grupo de trabalho sobre a simplificação dos procedimentos administrativos e financeiros da instituição foi estabelecido.
Nuestro nuevo grupo de trabajo sobre Oriente Próximo tiene el propósito de contribuir a la consecución de ese objetivo.
O nosso novo grupo de trabalho sobre o Médio Oriente pretende contribuir para a consecução desse objectivo.
Por esto yo también me congratulo por la creación de un grupo de trabajo sobre biotecnología en el Parlamento Europeo esta semana.
Por isso constato, de facto, com satisfação que instituímos no Parlamento Europeu, na semana em curso, um grupo de trabalho sobre biotecnologia.
Para entender mejor las distorsiones que supondría cualquier otro criterio, véase el capítulo 2 del informe del grupo de trabajo sobre inversión extranjera directa.
Para melhor compreensão das distorções que implicaria a adopção de qualquer outro critério, ver o capítulo 2 relatório do grupo de trabalho sobre o IDE.
En junio del 2002 se creó en el seno de la Convención un grupo de trabajo sobre la gobernanza económica.
Em Junho de 2002, no âmbito mais alargado da Convenção, foi estabelecido um Grupo de Trabalho sobre a Governação Económica.
Con vistas a eliminar estos obstáculos, la Comisión Europea estableció un grupo de trabajo sobre transporte transfronterizo de efectivo por carretera en julio del 2008.
A fim de eliminar esses obstáculos, a Comissão Europeia estabeleceu, em Julho de 2008, um grupo de trabalho sobre o transporte de numerário a nível transfronteiras por via rodoviária.
Sin embargo, en calidad de Vicepresidenta del grupo de trabajo sobre los servicios públicos, me preocupa el enfoque elegido para este sector.
Porém, enquanto vice-presidente do grupo de trabalho sobre os serviços públicos, preocupa-me a abordagem escolhida para este sector.
El señor Toubon se ha referido a la decisión de nuestra comisión de crear un grupo de trabajo sobre la protección de la propiedad intelectual.
O senhor deputado Toubon referiu-se à decisão da nossa comissão de criar um grupo de trabalho sobre a protecção da propriedade intelectual.
Al principio era un grupo de trabajo sobre los obstáculos técnicos al comercio, del que surgió posteriormente el llamado grupo canguro.
No início, existia um grupo de trabalho sobre os obstáculos técnicos ao comércio, do qual nasceu posteriormente o chamado Grupo Canguru.
Ex miembro del grupo de trabajo sobre las leyes relativas a los grupos de empresas;
Antigo Membro do Grupo de Trabalho sobre Direito dos Grupos Económicos
Los operadores de transporte colaboran a través de foros como, por ejemplo, el grupo de trabajo sobre seguridad de la UITP (Unión Internacional de Transportes Públicos).
Os operadores de transporte colaboram em foros como o grupo de trabalho sobre segurança da UITP (União Internacional de Transportes Públicos).
A raíz de la presión de, entre otros, los miembros socialdemócratas, se creó un grupo de trabajo sobre la Europa social que ya ha presentado sus conclusiones a la Presidencia.
Sob pressão dos membros social-democratas, entre outros, foi constituído um grupo de trabalho para a "Europa Social", o qual posteriormente apresentou as suas conclusões ao presidium.
Se ha deliberado sobre esta propuesta en un serie de reuniones del grupo de trabajo sobre cuestiones medioambientales internacionales, que está formado por expertos científicos y de gestión de Estados miembros.
Esta proposta foi discutida numa série de reuniões do Grupo de Trabalho sobre Questões Ambientais Internacionais, que é composto por especialistas em ciência e gestão dos Estados-Membros.
Reconociendo la importancia de las cuestiones financieras, el Reino Unido dirige un grupo de trabajo sobre recursos financieros, mientras que la Comisión dirige una iniciativa de estudios.
Em reconhecimento da importância das questões financeiras, o Reino Unido dirige um grupo de trabalho sobre recursos financeiros, enquanto a Comissão se ocupa de uma iniciativa em matéria de investigação.
En resumen, las principales conclusiones del grupo de trabajo sobre seguridad de las infraestructuras son las siguientes:
As principais conclusões do grupo de trabalho sobre segurança da infra-estrutura podem ser sintetizadas nos seguintes termos:
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 441. Exatos: 441. Tempo de resposta: 196 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo