Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "hablar en serio" em português

Procurar hablar en serio em: Conjugação Sinónimos
falar sério
levar a sério
falar a sério
ser sério
falar seriamente
conversa séria
ser séria
levar isto a sério
estar a gozar comigo
ser brincadeira

Sugestões

96
Pensé que podríamos conocernos un poco más... ...antes de hablar en serio.
Pensei que poderíamos nos conhecer um pouco mais, antes de falar sério.
Tienes que hablar en serio con Gordon.
Tem que falar sério com o Gordon.
¿Están listos para hablar en serio?
Você está pronto para levar a sério?
Vale, ¿quieres hablar en serio?
Está bem, queres levar a sério?
Estoy tratando de hablar en serio.
Estou a tentar falar a sério.
Quizás sea hora de hablar en serio.
Talvez tenha chegado o momento de falar a sério.
Y no escuchan cuando les quieres hablar en serio.
E não escutam quando nós queremos falar a sério.
Ok, vamos a hablar en serio.
Ok, vamos falar a sério.
- John, tenemos que hablar en serio.
- John, temos que falar a sério.
Cuando quiera hablar en serio, llámeme.
Quando quiser falar a sério, ligue-me.
Puedo hablar en serio, ahora.
Posso falar a sério com você, agora.
Alice, vamos a hablar en serio ahora.
Alice, vamos falar sério agora.
Siempre trato de hablar en serio, senador.
Tento sempre falar a sério, Senador.
Tenemos que hablar en serio, Primo.
Temos que falar sério, Primo.
Avísame cuando vayas a hablar en serio.
Avise-me quando fôr falar a sério.
Vamos a hablar en serio por dos minutos.
Vamos falar a sério por dois minutos.
General, creo que los chicos están casi preparados para hablar en serio en esas provincias ahora.
Acho que os rapazes estão prontos para falar a sério sobre essas províncias.
¿Puedes hablar en serio 5 minutos?
Poderia falar sério pelo menos por um minuto, droga!
La vida es algo demasiado importante como para hablar en serio acerca de ella.
A vida é, de longe, a coisa mais importante para falar a sério.
Intento hablar en serio, ¿vale?
Estou a tentar falar a sério, está bem?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 160. Exatos: 160. Tempo de resposta: 143 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo