Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "hacer novillos" em português

Procurar hacer novillos em: Conjugação Sinónimos
matar aula
faltar às aulas
fazer gazeta
faltar à escola
Me hace tener ganas de hacer novillos.
- Me faz querer matar aula.
No hay nada como hacer novillos en la jornada inaugural con tus hijos.
Nada como matar aula no dia de abertura com seus fihos.
Pero esta noche me has hecho hacer novillos.
Mas hoje fez-me faltar às aulas.
¿Qué tiene de maravilloso hacer novillos?
O que há de tão fantástico em fazer gazeta?
Claro está, si quieres hacer novillos conmigo.
É claro, se tu quiseres fazer gazeta comigo.
¿Técnicamente es hacer novillos si estamos trabajando?
É tecnicamente "fazer gazeta" se estivermos a trabalhar?
No sabía que... hacer novillos fuese tan divertido.
Não imaginava que fazer gazeta fosse tão divertido.
No puedo creer que me hayas convencido de hacer novillos.
Eu não posso acreditar que você me falou em fazer gazeta.
Estoy pensando en hacer novillos y quedarme en casa.
Pensei em fazer gazeta e ficar hoje em casa.
Nos vamos todos a hacer novillos y vamos a por una película.
"Vamos matar aula e vamos para cinema."
Es como hacer novillos.
É como matar aula.
Los chicos siempre buscan una excusa para hacer novillos.
Os miúdos gostam sempre de uma desculpa para escapar das aulas.
No le echaron 99 años por hacer novillos.
Ele não pegou 99 anos de cadeia por faltar à aula.
De eso se trata "hacer novillos".
É isso o que significa faltar.
Eso te enseñará a no hacer novillos.
Quem sabe assim você não mata mais aula.
Ser una mentirosa y hacer novillos no es lo que yo llamaría "bien".
Ser uma mentirosa e uma cabuladora não é o que eu chamaria de "bem".
Y dos, hacer novillos de vez en cuando me ayuda a hacer mi trabajo mejor.
2º, um descanso às vezes me ajuda a trabalhar melhor.
¿Quieres hacer novillos con nosotros?
- Quer matar o tempo conosco?
Puedo hacer novillos estas navidades y pasar todo el tiempo contigo.
Não vou trabalhar no Natal e ainda vou ficar com você.
¿Estudiante de Derecho puede explicar crimen de hacer novillos?
Um estudante de direito pode explicar um crime de evasão escolar?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 36. Exatos: 36. Tempo de resposta: 51 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo