Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "hora de cierre" em português

Procurar hora de cierre em: Sinónimos
hora de fechar
fim do expediente
hora de encerramento
hora de fecho
hora do fecho

Sugestões

El tiroteo tuvo lugar hacia la hora de cierre.
O tiroteio ocorreu perto da hora de fechar.
No llegaron ni a la hora de cierre.
Nem conseguiram aguentar até à hora de fechar.
Tienen que estar de vuelta para la hora de cierre.
Preciso devolver até o fim do expediente.
Anoche, creemos que alrededor de la hora de cierre, alguien entró y las disparó a ambas.
Noite passada, achamos que por volta do fim do expediente, alguém entrou e atirou nas duas.
Si partimos ahora mismo... podemos llegar a la hora de cierre.
Se partirmos agora mesmo... podemos chegar à hora de encerramento.
Tienen que estar de vuelta para la hora de cierre.
Têm de ser devolvidos até à hora de encerramento.
Sí, Pero es la hora de cierre.
Eu adoraria, mas está na hora de fechar.
Todo eso casi en la hora de cierre.
E era perto da hora de fechar.
Es hora de cierre como sea.
Já é mesmo hora de fechar.
Estuvo aquí ayer alrededor de la hora de cierre.
Esteve aqui ontem, quase na hora de fechar.
Lamento incomodarte, pero creí que a la hora de cierre sería lo mejor.
Sinto incomodá-lo, ...mas pensei que na hora de fechar seria melhor.
Ayer por la noche, su coche ha sido descubierto en un aparcamiento después de la hora de cierre.
Na noite passada, o carro dele foi encontrado num estacionamento depois da hora de fechar.
Estábamos en un restaurante, y yo no sabía que había una puerta trasera así que lo esperé hasta la hora de cierre.
Estávamos num restaurante, e eu não sabia que havia uma porta nos fundos, então o esperei até a hora de fechar.
En circunstancias excepcionales, cuando sea necesario por motivos relacionados con la política monetaria o para garantizar el cierre adecuado de TARGET, la hora de cierre del MCBC puede retrasarse.
Em circunstâncias excepcionais, sempre que se considere necessário por razões relacionadas com a política monetária ou para assegurar o encerramento regular do TARGET, a hora de encerramento do MBCC pode ser atrasada.
La hora de cierre del mercado interzonal intradiario se establecerá de forma que:
A hora de encerramento do mercado interzonal intradiário deve ser definida de modo a:
antes de la fecha y hora de cierre notificadas, y
na data e hora de encerramento notificadas; e
Si se recibe dicha notificación menos de 24 horas antes de la fecha y hora de cierre, no se podrán colocar nuevos palangres después de la recepción de la notificación.
Se a notificação for recebida menos de 24 horas antes da data e hora de encerramento, não podem ser lançados palangres após a recepção da notificação.
Siempre que reciba la solicitud a más tardar 15 minutos después de la hora de cierre de TARGET2, el BCN de origen la procesará el mismo día en TARGET2.
Desde que o pedido seja recebido pelo BCN de origem o mais tardar até 15 minutos após a hora de encerramento do TARGET2, o BCN processa o pedido no próprio dia no TARGET2.
Se establecerá una hora de cierre del mercado interzonal intradiario para cada unidad de tiempo del mercado y para una frontera de zonas de oferta determinada.
Deve ser estabelecida uma hora de encerramento do mercado interzonal intradiário para cada unidade de tempo do mercado de uma dada fronteira de zona de ofertas.
Antes de la hora de cierre del mercado interzonal intradiario, los participantes en el mercado enviarán a los operadores designados todas las ofertas para una unidad de tiempo del mercado determinada.
Antes da hora de encerramento do mercado interzonal intradiário, os participantes no mercado devem apresentar aos ONME relevantes todas as ordens respeitantes a uma determinada unidade de tempo do mercado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 82. Exatos: 82. Tempo de resposta: 100 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo