¿Tienen idea de cuánto dinero perderán en una huelga general?
Vocês tem idéia de quanto dinheiro vão perder com uma greve nacional?
Acoge favorablemente el compromiso de las principales coaliciones de la oposición de perseguir sus objetivos por medio de un proceso democrático y de cancelar la huelga general prevista con el fin de evitar choques y un aumento de la violencia;
Acolhe com satisfação o empenho das principais coligações da oposição em alcançar os seus objectivos através de um processo democrático e em cancelar a greve nacional prevista a fim de evitar conflitos e o aumento da violência;
Señor Presidente, en Portugal se vive la mayor huelga general de los últimos veinte años.
Senhor Presidente, em Portugal vive-se a maior greve geral dos últimos 20 anos.
La abogada de los sindicatos está amenazando con una huelga general si los manifestantes no liberados.
A advogada dos trabalhadores está ameaçando com uma greve geral... se os manifestantes não forem soltos.
Los rebeldes ordenaron una huelga general en nuestro sector.
Os rebeldes ordenaram uma greve geral no nosso setor.
