Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "indirecta" em português

Procurar indirecta em: Definição Sinónimos

Sugestões

Una forma indirecta de disparar a alguien.
Uma espécie de modo indirecto para atirar em alguém.
La propuesta prevé únicamente de forma indirecta el acceso a la justicia a través de la autoridad pública.
A proposta prevê apenas o acesso indirecto à justiça, através da autoridade pública.
Bueno, tendrás que buscar una forma indirecta de hacerlo.
Então precisa encontrar um modo indireto de fazê-lo.
Está disgustada. Ignoraré la indirecta.
Está perturbada, ignoro a sua insinuação.
Esto excluye también la existencia de ayuda indirecta a T-Systems.
Em consequência, estava excluída a existência de um auxílio indirecto à T-Systems.
Para ello, la Comunidad debe proceder a una financiación «indirecta» ofreciendo medios materiales en forma de recursos administrativos.
Por esse motivo, deveria ser previsto um financiamento "indirecto", de preferência, através da disponibilização, por parte da Comunidade, dos meios materiais necessários, sob a forma de recursos administrativos.
Analítica completa, haptoglobina, hemoglobina libre Coombs directa, indirecta.
Juntem hemograma completo, haptoglobina, hemoglobina livre, Coombs directo/ indirecto.
Es decir, tales adquisiciones no deben constituir una forma de financiación monetaria indirecta del sector público.
Tais aquisições não se deverão tornar uma forma de financiamento monetário indirecto do sector público.
Las placas Petri deberán examinarse sobre fondo oscuro con iluminación indirecta.
As placas de Petri devem ser examinadas contra um fundo escuro e com uma iluminação indirecta.
Estas alternativas deben operar en gestión indirecta.
Tais possibilidades devem existir no âmbito da gestão indirecta.
Entonces deberíamos tomar la ruta indirecta.
Não, então devemos ir pela via indirecta.
Financiación indirecta gestionada por intermediarios nacionales y locales.
Apoios financeiros indiretos, concedidos por intermediários regionais e locais.
Esto también tiene una importancia indirecta para nosotros.
Esse aspecto também tem, indirectamente, importância para nós.
La discriminación indirecta es todavía un problema.
A discriminação indirecta ainda é um problema.
Si no te devuelve las llamadas, deberías captar la indirecta.
Bem, se ela não devolve os teus telefonemas, devias saber o que quer dizer.
Me agrada un hombre que reconoce una indirecta.
Adoro um homem que sabe entender uma indirecta.
No pasa nada, sé captar una indirecta.
Não faz mal, eu percebo uma dica.
Se puede producir un retraso en el desarrollo mediante mecanismos antitiroideos y mediante toxicidad indirecta.
Podem ocorrer atrasos de desenvolvimento através de mecanismos antitiróideos ou de toxicidade indireta.
Su incidencia en la infraestructura anteriormente mencionada solo puede ser muy indirecta.
A sua incidência sobre a infra-estrutura acima mencionada só pode ser muito indirecta.
La utilización de ese servicio puede ser directa, indirecta o mediante intermediario.
A utilização desse serviço pode ser direta, indireta ou por intermediação.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1418. Exatos: 1418. Tempo de resposta: 143 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo