Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "indulgencia" em português

Procurar indulgencia em: Definição Sinónimos
indulgência
clemência
compreensão
tolerância
perdão
complacência
brandura
anuência
benevolência
paciência
He venido a pedirte tolerancia e indulgencia.
Estou aqui para implorar por sua contínua tolerância, se não indulgência.
La indulgencia romana os permite seguir aquí.
É a indulgência romana que vos permite seguir aqui.
Oirían un motivo de indulgencia, pero sólo si entregamos a Devon.
Eles terão clemência, mas apenas se entregarmos a Devon.
Y puede considerarse tratado con gran indulgencia.
E olhe que está a ser tratado com clemência.
Señor Presidente, pido indulgencia a la Cámara.
Senhor Presidente, peço a compreensão da Assembleia.
Es indulgencia y necesidad, todo en uno.
É indulgência e necessidade num só.
La calidad de la información iguala el grado de indulgencia.
A qualidade da informação é proporcional ao grau de indulgência.
La enfermedad es un indulgencia peligrosa a mi edad.
A doença é uma perigosa indulgência na minha idade.
Agradecemos a Su Majestad la indulgencia ofrecida.
Ficamos gratos a Sua Majestade por sua indulgência.
Me retiraré a mi sillón de indulgencia perpetua.
Me retirarei agora pro meu sofá de indulgência perpétua.
Rogamos la indulgencia de la corte, Su Señoría.
Pedindo a indulgência desta corte, Excelência.
Acudo a su amable indulgencia una vez más.
Almejo a sua amável indulgência uma vez mais.
Habíamos esperado, señor, pedir su indulgencia... como actores sin experiencia.
Tínhamos esperado, senhor, pedir sua indulgência... como atores sem experiência.
Suplico la indulgencia de vuestra Majestad y vuestro perdón antes de...
Peço a indulgência de Vossa Majestade e vosso perdão antes...
Señoría, gracias por su indulgencia.
Excelência, obrigado por sua indulgência.
Señoría, pido la indulgencia del tribunal.
Excelência, peço a indulgência do tribunal.
En el caso Omega no hay lugar para la indulgencia.
No caso do Ômega, não há lugar para indulgência.
Les pido toda su comprensión e indulgencia.
Lhes peço toda sua compreenção e indulgência.
Siempre habéis tenido indulgencia para con sus rarezas.
Sempre tivestes indulgência para as suas estranhezas.
No tengo derecho ni siquiera a la más mínima indulgencia.
Não tenho direito, nem sequer, à mínima indulgência.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 389. Exatos: 389. Tempo de resposta: 119 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo