Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "inferior al" em português

inferior a inferior ao menos de abaixo do inferiores ao
inferiores a
mais baixo do
superior a
abaixo de
abaixo da
aquém do
menor do que o
menor que o
inferiores às
igual a

Sugestões

84
El error máximo del sistema de medición será inferior al 10 %.
O erro máximo do sistema de medição deve ser inferior a 10 %.
El valor así obtenido no debe ser inferior al 90 %.
O rendimento do conversor não deve ser inferior a 90 %.
Pero este puesto es muy inferior al que tenías.
Mas seu cargo é muito inferior ao que vc tinha antes.
Algunos de esos contactos tendrán lugar a un nivel inferior al gubernamental.
Alguns desses contactos terão lugar a um nível inferior ao governamental.
En determinados casos, un impuesto especial inferior al 50% puede ser un poderoso estímulo.
Uma taxa de imposto especial sobre o consumo inferior a 50% poderá, em certos casos, constituir um forte incentivo.
- contenido en amilosis no inferior al 21 %.
- teor de amilose não inferior a 21 %.
- no podrá ser inferior al tipo mínimo aplicado a los productos intermedios.
- não deverá ser fixada num valor inferior ao da taxa mínima aplicada aos produtos intermédios.
Transcurridos 24 meses desde la operación, InductOs demostró que no era estadísticamente inferior al injerto óseo autógeno.
Aos 24 meses pós- cirurgia o InductOs demonstrou ser estatisticamente não inferior ao enxerto ósseo autogéneo.
La eficiencia del convertidor ENOx deberá ser inferior al 95 %.
O rendimento do conversor ENOx não deve ser inferior a 95 %.
El aumento de la bilirrubina fue inferior al 3%.
A elevação da bilirrubina foi inferior a 3%.
El ajuste estructural previsto en 2006 es ligeramente inferior al 0,5 % del PIB.
O ajustamento estrutural previsto para 2006 é ligeiramente inferior a 0,5 % do PIB em termos estruturais.
Contenido de carotenos (calculados como beta-caroteno) no inferior al 5 %.
Teor de carotenos (expresso em β-caroteno) não inferior a 5 %.
La frecuencia de tromboflebitis venosa superficial fue inferior al 1%.
Ocorreu tromboflebite venosa superficial com uma frequência inferior a 1%.
Europa representa únicamente un porcentaje inferior al 20 % de la demanda mundial de petróleo.
A Europa é apenas responsável por uma percentagem inferior a 20 % da procura mundial de hidrocarbonetos.
Los derechos antidumping se imponen porque el precio de exportación es inferior al valor normal.
São instituídos direitos anti-dumping porque o preço de exportação é inferior ao valor normal.
En todo caso es inferior al crecimiento del comercio mundial.
Seja como for, é inferior ao crescimento do comércio mundial.
La mujer es un ser vivo inferior al hombre.
A mulher é uma forma de vida inferior ao homem.
La sensibilidad transversal del transductor deberá ser inferior al 5 % en cualquier dirección.
A sensibilidade transversal dos transdutores deve ser inferior a 5 % em todas as direções.
Debido a las peculiaridades del presente procedimiento, se puede aceptar una contribución propia ligeramente inferior al 50 %.
Devido às particularidades do presente caso, afigura-se aceitável uma contribuição própria ligeiramente inferior a 50 %.
Sin embargo, el importe propuesto para compromisos es inferior al utilizado en 2005.
Não obstante, o montante de autorizações proposto é inferior ao utilizado em 2005.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2678. Exatos: 2678. Tempo de resposta: 191 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo