Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "influir" em português

Procurar influir em: Definição Conjugação Sinónimos
influenciar
influir
afectar
afetar
intervir
pesar
exercer influência
impacto
ter
influenciarem
convencer
influenciado
influenciada
influenciarmos
agir

Sugestões

207
85
Todos sabemos que ciertos grupos de presión a menudo intentan influir en el procedimiento legislativo, presentando sus argumentos.
Todos sabemos que vários grupos de pressão tentam influenciar o processo legislativo apresentando os seus argumentos.
Se deben utilizar todos los instrumentos para influir sobre los Estados miembros y es preciso desarrollar una estrategia europea.
Será necessário recorrer a todos os instrumentos que possam influenciar os Estados-Membros e conceber uma estratégia europeia.
La intención es influir un experimento objetivo en particular.
A intenção é influir em um experimento objetivo em particular.
Ya no podrá influir en nadie más.
Já não poderá influir em ninguém mais.
La presente Directiva no está destinada a influir en las normas y principios nacionales fundamentales relativos a la libertad de expresión.
A presente directiva não tem por objectivo afectar as normas e princípios nacionais fundamentais respeitantes à liberdade de expressão.
Además, se observaron anomalías que podían influir en las decisiones de adjudicación de contratos.
Verificaram-se igualmente anomalias susceptíveis de afectar as decisões de adjudicação de contratos.
Las compañías participantes no usarán estos datos para influir indebidamente en la elección del abonado.
As transportadoras participantes não podem utilizar esses dados para influenciar a escolha do assinante.
Señor Ministro, usted ha mencionado que se intentará influir sobre el Gobierno chino.
Senhor Ministro, o senhor mencionou que se tentaria influenciar o Governo chinês.
Puede influir en los que tienen capacidad para cambiar las cosas.
Poderia influenciar aqueles que têm capacidade para mudar a situação.
Estamos planteando si debemos tratar de influir o limitarnos a elaborar una serie de observaciones a posteriori.
Trata-se basicamente de tentar influenciar ou limitar-nos a fazer um comentário posterior.
La prevención significa que deberíamos influir en la combinación de políticas a escala nacional.
A prevenção implica que devemos influenciar a combinação de políticas a nível nacional.
El propósito de la publicidad es influir en el consumidor y en sus hábitos de compra.
A finalidade da publicidade é influenciar o comportamento de compra do consumidor.
- Temo que lo que he de contaros puede influir en vuestros planes.
O que tenho a falar pode influenciar seus planos.
Quien haya eliminado a Sally Sheridan intenta influir en las urnas.
Quem atirou em Sally Sheridan está a tentar influenciar nas urnas.
Nuestra mediocridad no debería influir en sus decisiones.
Nossa mediocridade não pode influenciar nas coisas dele.
Borotyn es la única que puede influir en su padre.
Borotyn é a única que pode influenciar seu pai.
Buena forma de influir a un jurado.
É uma grande maneira de influenciar o júri.
Suele ser muy difícil influir en las decisiones del Banco Mundial.
Geralmente, costuma ser muito difícil influenciar o Banco Mundial.
No creo que nadie debería hacer nada para influir sobre este caso.
Não acho que ninguém deva fazer algo para influenciar este caso de forma alguma.
La política exterior europea se deja influir demasiado unilateralmente por intereses puramente económicos.
A política externa europeia deixa-se influenciar de forma demasiado unilateral por interesses puramente económicos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2308. Exatos: 2308. Tempo de resposta: 107 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo