Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "inquisitivo" em português

Procurar inquisitivo em: Definição Sinónimos
curioso
inquisitivo
interrogador
inquiridor
inquisidor
inquisitiva
curiosidade
Es Ud. muy inquisitivo, señor Holmes.
O senhor é muito curioso, Sr. Holmes.
Un hombre irremediablemente inquisitivo, igual que tú.
Um homem irremediavelmente curioso, como você.
Floyd, no quisiera ser demasiado inquisitivo... ...pero tal vez pueda aclararnos el gran misterio...
Floyd, espero que você não me ache muito inquisitivo... mas você poderia esclarecer o grande mistério sobre o que está acontecendo lá.
¡Soy inquisitivo, y lo sabes!
Sou inquisitivo e tu sabes disso!
Pero entonces, un individuo en particular inquisitivo muestra una fruta y encontró la suave carne alrededor de la semilla en lugar buena.
Mas então, um indivíduo particularmente curioso experimentou um fruto e achou a suave polpa em redor da semente, bastante boa.
Supongo que podemos contar entre nuestras bendiciones con que el Detective Fusco no es del tipo inquisitivo.
Acho que podemos nos sentir abençoados por Fusco não ser do tipo curioso.
Dr. Floyd, no quisiera ser demasiado inquisitivo... ...pero tal vez pueda aclararnos el gran misterio...
Não pense que sou muito curioso... mas talvez possa esclarecer que mistério está havendo lá.
Sr. Tae-seung, de repente te has vuelto muy inquisitivo.
Não tenha dúvida, Tae-seung, que você de repente ficou muito curioso,
Inquisitivo, pero... con principios.
Inquisitivo, mas... com princípios.
Despierto, inquisitivo, afectuoso...
Alegre, curioso, carinhoso.
Tenía un carácter muy inquisitivo.
Ele era um espírito muito inquisitivo.
Soy inquisitivo, curioso.
Sou curioso, intrometido.
El juez vio a Assange como un joven inquisitivo, le asignó... ...una suma simbólica (de fianza) y lo dejó en libertad.
O juiz considerou Assange apenas como um jovem curioso, multando-o com uma soma simbólica e o libertou.
Yo solo asumí que el currículum de segundo grado te había vuelto inquisitivo.
Presumi que o currículo da 2ª classe te tinha tornado estranha.
Discúlpeme. No debería ser tan inquisitivo.
Me perdoe, não deveria ser tão inquisidor.
Es gracioso que lo preguntes, pequeño hurón inquisitivo.
Engraçado perguntares, sua doninha inquisidora.
Gandhi, MLK, el niño inquisitivo que era yo.
Gandhi, MLK, eu como criança inquisitiva.
Supongo que es una bendición que el Detective Fusco no es inquisitivo.
Acho que podemos dar graças por o detetive Fusco não ser do tipo questionador.
Un hombre irremediablemente inquisitivo, igual que tú.
Um homem desesperado por respostas, tal como tu.
Bien, eso es porque Jensen no tiene ni un hueso inquisitivo en su cuerpo.
Isso porque o Jensen não tem nenhum osso no corpo dele.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 36. Exatos: 36. Tempo de resposta: 55 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo