Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "insuficiencia renal aguda" em português

insuficiência renal aguda
falência renal aguda
compromisso renal grave
falha renal aguda
compromisso renal agudo
Los signos adicionales pueden incluir un aumento de creatina fosfoquinasa, mioglobinuria (rabdomiólisis), e insuficiencia renal aguda.
Sinais adicionais podem incluir elevação da creatinafosfoquinase, mioglobinúria (rabdomiólise) e insuficiência renal aguda.
Se han descrito casos de insuficiencia renal aguda, casi siempre reversible.
Tem sido descrita, nesta situação, insuficiência renal aguda normalmente reversível.
Otros signos pueden ser mioglobinuria (rabdomiolisis) e insuficiencia renal aguda.
Podem ainda ocorrer outros sinais como mioglobinúria (rabdomiólise) e falência renal aguda.
También se han notificado casos de insuficiencia renal aguda tras la administración de tan sólo una o dos dosis de cidofovir.
Foram notificados casos de falência renal aguda após apenas uma ou duas doses de cidofovir.
Aunque no se ha demostrado que el grado de insuficiencia renal afecte a la disposición farmacocinética de Ceplene, es necesario tener cautela al administrar Ceplene a pacientes con insuficiencia renal aguda.
Apesar de o grau de compromisso renal não ter demonstrado efeitos na disposição farmacocinética do Ceplene, justifica- se precaução na administração de Ceplene a doentes com compromisso renal grave.
Aunque el grado de insuficiencia renal influye poco en la disposición farmacocinética de la histamina, habrá que observar prudencia al administrar histamina a pacientes con insuficiencia renal aguda.
Apesar de o grau de compromisso renal ter pouco efeito sobre a disposição PK da histamina, deve ter - se prudência na administração de histamina em doentes com compromisso renal grave.
Sólo un caso de insuficiencia renal aguda atribuida a una lesión por aplastamiento presentó síntomas clínicos de rabdomiolisis.
Apenas um caso de insuficiência renal aguda atribuível a uma lesão por contusão apresentou sinais clínicos de rabdomiólise.
Se han notificado casos de insuficiencia renal aguda en pacientes que recibieron terapia con IgIV.
Foram assinalados casos de insuficiência renal aguda em doentes submetidos a terapêutica com IVIg.
Oliguria patológica suele deberse a una insuficiencia renal aguda o enfermedad renal crónica.
Patológica oligúria é geralmente devido à insuficiência renal aguda ou doença renal crônica.
El uso de cannabinoides sintéticos se ha asociado en varias ocasiones con insuficiencia renal aguda.
O uso de canabinóides sintéticos associou-se em várias ocasiões com insuficiência renal aguda.
infección y puede llevar a una insuficiencia renal aguda
infecção e pode levar à insuficiência renal aguda
La tasa de incidencia de insuficiencia renal aguda no fue estadísticamente diferente con las distintas estatinas.
Na taxa de incidência de insuficiência renal aguda, não se observaram diferenças estatisticamente significativas entre as diferentes estatinas.
Trastornos renales y urinarios Muy raros: insuficiencia renal aguda, nefritis intersticial
Muito raros: insuficiência renal aguda, nefrite intersticial
Se han notificado casos de insuficiencia renal aguda después de la comercialización de EXJADE (ver sección 4.8).
Foram notificados casos de insuficiência renal aguda durante a utilização pós- comercialização de EXJADE (ver secção 4. 8).
Se ha observado un incremento en los niveles de creatinina sérica y/ o insuficiencia renal aguda.
Têm sido observados casos de aumento do nível de creatinina sérica e/ ou falência renal aguda.
Entre los signos adicionales se observa un incremento en la creatin-fosfoquinasa, mioglobinuria (rabdomiolisis) e insuficiencia renal aguda.
Outros sinais adicionais podem incluir elevação da creatinina fosfoquinase, mioglobinúria (rabdomiólise) e falência renal aguda.
Durante la vigilancia posterior a la comercialización, se ha notificado insuficiencia renal aguda en pacientes tratados con parecoxib (ver sección 4.8).
Na vigilância pós- comercialização foram relatados casos de insuficiência renal aguda em doentes sob terapêutica com parecoxib (ver secção 4. 8).
Se han notificado casos raros de miopatía y/ o rabdomiolisis, algunos con insuficiencia renal aguda.
Foram notificados casos raros de miopatia e/ ou rabdomiólise, alguns dos quais com falência renal aguda.
Raramente puede producirse insuficiencia renal aguda, especialmente en pacientes con función renal comprometida como ancianos o pacientes deshidratados.
Pode ocorrer raramente insuficiência renal aguda, especialmente em doentes com a função renal deteriorada tais como os doentes idosos ou desidratados.
La miopatía a veces toma la forma de rabdomiólisis con o sin insuficiencia renal aguda secundaria a mioglobinuria y muy raras veces se han producido muertes.
Por vezes a miopatia toma a forma de rabdomiólise, com ou sem insuficiência renal aguda secundária a mioglobinúria, tendo ocorrido muito raramente casos de morte.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 72. Exatos: 72. Tempo de resposta: 175 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo