Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "integrado por representantes" em português

composto por representantes
constituído por representantes
composto de representantes
composta por representantes
El Comité estará integrado por representantes de los Estados miembros que pertenezcan a las Administraciones de dichos Estados.
O Comité é composto por representantes dos Estados-membros que pertençam às administrações desses Estados.
El comité director estará integrado por representantes del Alto Representante y del UNIDIR.
O Comité Diretor será composto por representantes do Alto Representante e do Unidir.
El Grupo estará integrado por representantes de las autoridades competentes, ACER, ENTSO-G y organismos representativos de la industria afectada y clientes relacionados.
O grupo é constituído por representantes das autoridades competentes, da ACER, da ENTSO-G e de organismos representativos do sector em causa e dos clientes pertinentes.
El grupo esta integrado por representantes de la AESA, la Comisión, las autoridades nacionales de aviación, las compañías aéreas y los sindicatos.
O grupo é constituído por representantes da AESA, da Comissão, das autoridades nacionais da aviação, por companhias aéreas e sindicatos.
El Grupo Sectorial Mixto creado de conformidad con el artículo 26.2.1.a) (Comités especializados) estará integrado por representantes de ambas Partes.
O Grupo Misto Setorial, criado ao abrigo do artigo 26.2 (Comités especializados), n.o 1, alínea a), é composto de representantes de ambas as Partes.
La Fundación cuenta con un Consejo de Administración tripartito, integrado por representantes de las autoridades públicas (gobiernos y Comisión Europea) y las organizaciones patronales y sindicales.
A Fundação possui um Conselho de Administração tripartido, composto de representantes de autoridades públicas (governos e Comissão Europeia), organizações de entidades patronais e sindicatos.
Habrá un Comité de Contratación Pública que estará integrado por representantes de cada una de las Partes.
Será instituído um Comité dos Contratos Públicos composto por representantes de cada uma das Partes.
El Comité Mixto, que estará integrado por representantes de los agentes ejecutivos, establecerá su propio reglamento interno.
O Comité Misto, que será composto por representantes dos agentes executivos, adoptará o seu próprio regulamento interno.
Por lo general, cada acuerdo bilateral sectorial es gestionado por un comité mixto independiente integrado por representantes de las Partes Contratantes.
Cada acordo bilateral sectorial é normalmente gerido por um Comité Misto diferente, composto por representantes das partes contratantes.
El Comité está integrado por representantes de los bancos
Este Comité é composto por representantes dos bancos
Esto se suele lograr mediante la creación de un consejo de administración integrado por representantes de los 15 Estados miembros.
Isto ocorre, geralmente, por via da criação de um conselho de direcção composto por representantes dos quinze Estados-Membros.
El Comité de EMPIR estará integrado por representantes de los miembros de EURAMET de los Estados participantes.
O Comité EMPIR é composto por representantes dos membros da EURAMET dos Estados participantes.
Se crea un comité de seguridad, integrado por representantes de los Estados miembros y de Europol, que se reunirá como mínimo dos veces al año.
É criado um Comité de Segurança, constituído por representantes dos Estados-Membros e da Europol, que se reúne pelo menos duas vezes por ano.
Un grupo de trabajo técnico integrado por representantes del Consejo y del Parlamento se reunió, en enero de 1999, para tratar de aproximar las posiciones de nuestras dos instituciones.
Um grupo de trabalho técnico, composto por representantes do Conselho e do Parlamento, reuniu-se em Janeiro de 1999 para tentar aproximar as posições das nossas duas Instituições.
El Comité consultivo para la formación profesional, que está integrado por representantes de los interlocutores sociales y autoridades nacionales de los Estados miembros, debe ser informado regularmente sobre la aplicación de la Decisión.
O Comité Consultivo para a Formação Profissional, composto por representantes dos parceiros sociais e pelas autoridades nacionais dos Estados-Membros, deverá ser regularmente informado sobre a aplicação da decisão em apreço.
Toda decisión adoptada en relación con el CERM requiere la unanimidad del Consejo de Dirección, integrado por representantes de los 26 países participantes (entre los que se incluyen los Estados Unidos, Australia, el Japón y Corea).
Todas as decisões tomadas no âmbito do CERM implicam a unanimidade do Conselho de Direcção, composto por representantes dos 26 países participantes (incluindo os Estados Unidos da América, a Austrália, o Japão e a Coreia).
El CEV está integrado por representantes de los ministerios de Economía y Hacienda de los Estados miembros y presidido por la Comisión Europea.
O ESC é composto por representantes dos Ministérios das Finanças dos Estados-membros, sendo presidido pela Comissão Europeia.
La Comisión ha entablado un diálogo sobre cuestiones medioambientales con el Gobierno indio y, por otro lado, un grupo de trabajo de alto nivel, integrado por representantes de ambas partes, se reúne periódicamente para supervisar los avances registrados.
A Comissão instaurou um diálogo relativo a problemas ambientais com o Governo indiano e um grupo de trabalho a alto nível, constituído por representantes das duas partes, reúne-se regularmente a fim de avaliar os progressos realizados.
El Comité de Seguridad estará integrado por representantes de las ANS de los Estados miembros; asistirá a sus reuniones un representante de la Comisión y del Servicio Europeo de Acción Exterior.
O Comité de Segurança será composto por representantes das ANS dos Estados-Membros, nele participando um representante da Comissão e do Serviço Europeu para a Acção Externa.
El Comité mixto estará integrado por representantes de la Unión Europea y de la Confederación Suiza.
O Comité Misto é composto por representantes da União Europeia e representantes da Confederação Suíça.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 82. Exatos: 82. Tempo de resposta: 125 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo