Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "interés creado" em português

Procurar interés creado em: Sinónimos
interesse pessoal
interesse
También yo, tuve un interés creado respecto a Lennox Gardens... ...porque la vida no ofrece nada tan valioso...
Eu, também, tenho interesse em Lennox Gardens, porque a vida não oferece nada tão precioso...
Bendito lo está cualquiera que tenga un interés creado en el status quo.
Para mim, a religião é para quem tem interesse no status quo.
Debido al interés creado por el caso... ...hay mucho público.
Devido o interesse criado pelo caso há muito público.
Tenemos un interés creado en el niño que llevas.
Nós temos um vasto interesse no bebê que está carregando.
Los comentarios de la Comisión demuestran el alto nivel de interés creado con respecto al asunto del etiquetado de piensos compuestos.
As discussões da Comissão ilustram o enorme interesse gerado em torno da questão da rotulagem dos alimentos compostos para animais.
Todos en Europa, incluido el Reino Unido, poseen un interés creado en la solidez de la economía de la zona del euro.
Todos na Europa, incluindo o Reino Unido, têm um interesse particular na força da economia da área do euro.
Escucha, Ray, no solo yo estoy interesado, sino que tengo un interés creado en cómo llevas la muerte de Charlie, específicamente en cómo afecta a tu efectividad como líder que serás.
Ray, não é que esteja interessado, mas tenho uma certa curiosidade sobre como estás a lidar com a morte do Charlie, especialmente no que se refere ao líder que vais ser.
Bueno, ¿quién más tiene un interés creado en el jardín?
Quem mais tem um grande interesse no jardim? Deus.
Por ejemplo, si hay alguien que trabaje para una organización con un "interés creado" en una determinada cuestión política y se le nombra consejero, la solución radicaría simplemente en no nombrarlo».
Por exemplo, se uma pessoa, que trabalha para uma organização que assumidamente tem um interesse não descomprometido numa questão política em particular, for nomeada para exercer funções de conselheiro, deveria simplesmente não ser nomeada.

Outros resultados

Una mayor reducción de los tipos de interés habría creado el peligro de alimentar una burbuja.
Uma maior redução das taxas de juro teria criado o risco de alimentar uma bolha.
La cofinanciación sobre la base de los criterios aplicados a los 15 Estados miembros habría creado un interés negativo para los actuales Estados miembros e implicado una restricción de sus cuotas.
O co-financiamento com base nos critérios aplicados aos 15 Estados-Membros teria gerado um interesse negativo em relação aos actuais Estados-Membros e gerado uma restrição das suas respectivas quotas.
En Francia, además de las autoridades públicas propiamente dichas como el Estado y las entidades locales, existen dos categorías principales de personas jurídicas de Derecho público: los organismos públicos y los grupos de interés público, creados por la Ley de 15 de julio de 1982.
Em França, além dos poderes públicos propriamente ditos, tais como o Estado e as autarquias locais, existem duas categorias principais de pessoas colectivas de direito público: os Estabelecimentos Públicos e os Grupos de Interesse Público, instituídos pela Lei de 15 de Julho de 1982.
Tu has creado un gran interés sobre monique.
Lançaste um grande feitiço à Monique.
haya sido creada para ejecutar tareas específicas de interés general internacional;
foi estabelecida com vista à execução de tarefas específicas de interesse geral e internacional;
Me temo que ahora se cuestiona lo que los trabajadores y las empresas han creado a nivel nacional en interés mutuo a lo largo de décadas.
O meu receio é que aquilo que patrões e empregados conseguiram ao longo de décadas, para seu benefício mútuo, no contexto nacional, fique agora ameaçado.
Tu has creado un gran interés sobre monique.
A Monique está encantada com você.
Por esta razón el LfM debe considerarse como organismo público creado por el Estado para servir al interés general.
Por conseguinte, a LfM deve ser perspectivada como uma instituição pública criada pelo Estado para servir o interesse geral.
El CESE espera con interés el informe del grupo de trabajo creado por la Comisión para estudiar las cuestiones fiscales.
O CESE aguarda com expectativa o relatório do grupo de trabalho criado pela Comissão para analisar as questões fiscais.
Pido a la Comisión que anteponga el interés de los consumidores a los intereses creados.
Instamos a Comissão a pôr os interesses dos consumidores acima de interesses instalados.
La Task force «Agua» creada va a ser sin duda de gran interés para Israel.
A task force «Água» terá seguramente grande interesse para Israel.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 67. Exatos: 9. Tempo de resposta: 189 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo