Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "internet de banda ancha" em português

Internet de banda larga
Internet de elevado débito
Internet em banda larga
Esto no sólo incluye el transporte, sino también las infraestructuras subyacentes al funcionamiento eficaz del mercado único, como las que garantizan el acceso a la asistencia médica y la educación, a internet de banda ancha o a las redes de energía.
Isto inclui os transportes, mas também as infra-estruturas subjacentes ao funcionamento efectivo do mercado único, como as que garantem o acesso à saúde e à educação, à Internet de banda larga ou às redes de energia.
El demandante señala que presentó ante la Comisión una denuncia contra Belgacom y Telenet por infracción de los artículos 81 CE y 82 CE en el mercado de conexiones a internet de banda ancha para los usuarios finales.
O recorrente refere que apresentou à Comissão uma queixa contra a Belgacom e a Telenet por violação dos artigos 81.o e 82.o CE no mercado do fornecimento de ligações de Internet de banda larga a utilizadores finais.
Actualmente, France Télécom se presenta como el primer proveedor de acceso a internet de banda ancha y el tercer operador móvil en Europa, así como uno de los líderes mundiales de servicios de telecomunicaciones a empresas multinacionales.
Atualmente, a France Télécom declara ser o primeiro fornecedor de acesso à Internet de elevado débito e o terceiro operador móvel na Europa, encontrando-se entre os líderes mundiais dos serviços de telecomunicações prestados a empresas multinacionais.
Asunto: Facturas de Internet de banda ancha demasiado caras
Assunto: Facturas de Internet de elevado débito com custo excessivo
Actualmente, se está expandiendo a gran velocidad la nueva tecnología de Internet de Banda Ancha Móvil.
Actualmente, está a expandir-se aceleradamente a nova tecnologia de Internet em banda larga móvel.
3.3. Acceso a Internet de banda ancha
3.3. Acesso à Internet em banda larga
formular políticas generales que garanticen que los Estados miembros gestionan todos los usos del espectro, en particular los diferentes ámbitos del mercado interior tales como las comunicaciones electrónicas, la internet de banda ancha y la innovación,
desenvolver políticas a todos os níveis para assegurar que os Estados-Membros gerem todas as utilizações do espetro, incluindo os diversos domínios do mercado interno, nomeadamente as comunicações eletrónicas, a Internet de banda larga e a inovação,
Este proyecto se basa, en particular, en el desarrollo de las infraestructuras de Internet de banda ancha.
Este projecto baseia-se, nomeadamente, no desenvolvimento das infra-estruturas da Internet de elevado débito.
La Comisaria ha respondido que Internet de banda ancha puede ser una posibilidad para retransmitirla sin restricciones.
A Senhora Comissária respondeu que a Internet de banda larga poderá ser uma possibilidade para a transmissão sem restrições.
El acuerdo sobre proyectos energéticos y el acceso a Internet de banda ancha constituyen un resultado tremendamente positivo.
O acordo relativo aos projectos no domínio da energia e da Internet de banda larga deve ser saudado como um resultado extremamente positivo.
Ello es particularmente importante ya que nos proponemos añadir las comunicaciones móviles y el acceso a Internet de banda ancha a los servicios universales.
Isto é especialmente importante uma vez que tencionamos adicionar o acesso às comunicações móveis e à Internet de banda larga ao serviço universal.
Esto está vinculado a un acceso más generalizado a los servicios de Internet de banda ancha, un asunto que se ha señalado repetidamente en esta Asamblea.
Isto está ligado a um acesso mais generalizado à Internet de banda larga, um assunto que tem sido mencionado com frequência nesta Assembleia.
· Todos los hogares de la UE deberán tener acceso a Internet de banda ancha a precios competitivos para 2013.
· Acesso de todos os agregados familiares da UE à Internet de banda larga a preços competitivos em 2013.
Por consiguiente, la Comisión, en la próxima redefinición del servicio universal, propondrá que se incluya la Internet de banda ancha entre los servicios universales.
A Comissão deve, por conseguinte, no contexto da sua próxima redefinição de serviço universal, propor a inclusão da Internet de banda larga no âmbito dos serviços universais.
El desarrollo de una red completa de conexiones de Internet de banda ancha debe ser considerado prioritario.
O desenvolvimento de uma rede global de ligações Internet de banda larga deve ser prioritário.
Además, se añadirán 600 millones EUR al desarrollo rural en el presupuesto 2009 para financiar la Internet de banda ancha y reforzar las operaciones relacionadas con los nuevos retos.
Além disso, serão adicionados ao orçamento de 2009,600 milhões de EUR destinados ao desenvolvimento rural, para financiar a Internet de banda larga e reforçar as operações relacionadas com os novos desafios.
El Gobierno finés reconoció recientemente el derecho de todos los ciudadanos de tener conexión a Internet de banda ancha como un servicio universal.
O Governo finlandês reconheceu, recentemente, o direito de todos os cidadãos disporem de ligação à Internet de banda larga, como serviço universal.
5 000 millones de euros para proyectos energéticos estratégicos y la conexión a Internet de banda ancha.
Cinco mil milhões de euros para projectos estratégicos no domínio da energia e para a Internet de banda larga.
y permitir un desarrollo sustancial del acceso a Internet de banda ancha
e permitir o desenvolvimento substancial da Internet de banda larga
Las decisiones referentes a los 5000 millones de euros para proyectos energéticos y el acceso a Internet de banda ancha resultan de extrema importancia.
As actuais decisões relativas à atribuição de cinco mil milhões de euros para projectos estratégicos no domínio da energia e para a Internet de banda larga são importantes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 126. Exatos: 126. Tempo de resposta: 140 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo