Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "iraní" em português

Procurar iraní em: Definição Sinónimos

Sugestões

76
Un iraní es una persona de Irán.
Um iraniano é uma pessoa do Irão.
El Parlamento Europeo debe condenar firmemente las acciones del régimen iraní.
O Parlamento Europeu deverá condenar inequivocamente as acções do regime iraniano.
El virus Stuxnet desmanteló el programa nuclear iraní.
O vírus Stuxnet acabou com o programa de enriquecimento nuclear do Irã.
Quitaban toda la información que lo identificara como iraní.
Foi removida qualquer informação que referisse a ligação ao Irão.
Asunto: Amenaza nuclear iraní contra Europa
Assunto: Ameaça nuclear à Europa a partir do Irão
El régimen iraní fue elegido de una manera bastante democrática.
O regime iraniano foi eleito de forma bastante democrática.
Las ventas interiores del único productor exportador iraní fueron consideradas suficientemente representativas durante el periodo de investigación.
As vendas no mercado interno do único produtor iraniano foram consideradas suficientemente representativas no período de inquérito.
El Gobierno iraní utilizó certificados SSL fraudulentos expedidos por DigiNotar para los dominios google.com, mozilla.com y torproject.org.
O Governo iraniano utilizou certificados SSL fraudulentos emitidos pela DigiNotar para os domínios google.com, mozilla.com e torproject.org.
Apoyamos una solución negociada sobre el programa nuclear iraní.
Nós apoiamos uma solução negociada para o programa nuclear iraniano.
No es la primera vez que el sistema judicial iraní toma una decisión así.
Não se trata de uma decisão inédita do sistema judicial iraniano.
Deberíamos pensar en restricciones más específicas que obligaran al Gobierno iraní a cambiar su comportamiento.
Deveríamos pensar em restrições específicas, que forçassem o Governo iraniano a alterar o seu comportamento.
También mencioné este caso de manera muy concreta en mi reunión con el Ministro de Asuntos Exteriores iraní.
Referi-me também especificamente a esse caso quando me encontrei com o Ministro dos Negócios Estrangeiros iraniano.
El balón atraviesa el campo y sale por la izquierda de la portería iraní.
A bola atravessa o campo e sai pela esquerda do gol iraniano.
Es una oleada iraní contra nosotros.
É um atentado iraniano contra nós.
Un pasaporte iraní normal, 4 millones de Toman.
Passaporte iraniano comum: 4 milhões de Tomans.
Usted no se ciega con fechás han iraní.
Você não se cega com data's hão iraniano.
Como saben, la cuestión del desarrollo del programa nuclear iraní sigue tratándose a escala internacional.
Como sabem, a questão do desenvolvimento do programa nuclear iraniano continua a ser tratada a nível internacional.
El Gobierno iraní ha intensificado recientemente la persecución de periodistas y disidentes.
Ultimamente, o Governo iraniano intensificou a sua caça aos jornalistas e dissidentes.
Implicada en la adquisición de equipo y material especializados con aplicaciones directas en el programa nuclear iraní.
Ligado à aquisição de equipamento e material especializado que entram diretamente no programa nuclear iraniano.
Evidentemente, la obtención de garantías objetivas sobre el carácter exclusivamente pacífico del programa nuclear iraní seguirá teniendo una importancia capital.
Evidentemente que a obtenção de garantias objectivas do carácter exclusivamente pacífico do programa nuclear iraniano continuará a revestir-se de uma importância capital.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1314. Exatos: 1314. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo