Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "islas feroe" em português

Procurar islas feroe em: Sinónimos
Ilhas Faroé
Ilhas Faroe
Ilhas Feroe
faroenses

Sugestões

Las Islas Feroe son una comunidad autónoma del Reino de Dinamarca.
As Ilhas Faroé são uma comunidade autónoma do Reino da Dinamarca.
- los acuerdos comerciales bilaterales entre Finlandia y Suecia y las Islas Feroe.
- Acordos comerciais bilaterais entre a Finlândia, a Suécia e as Ilhas Faroé.
Solo intentamos saber si hay alguna conexión en su familia con las Islas Feroe.
Tentamos descobrir se há alguma conexão na família dele com as ilhas Faroe.
Artículo 4 Acumulación en las Islas Feroe
Artigo 4. o Acumulação nas Ilhas Faroé
En los comités creados en el marco de Horizonte 2020 participarán representantes de las Islas Feroe en calidad de observadores.
Os representantes das Ilhas Faroé participam nos comités instituídos no âmbito do Horizonte 2020 na qualidade de observadores.
Las Islas Feroe serán informadas del resultado de las votaciones.
As Ilhas Faroé são informadas dos resultados.
La Comisión se comunicará directamente con los participantes en el programa establecidos en las Islas Feroe y con sus subcontratistas.
A Comissão comunica diretamente com os participantes no Programa estabelecidos nas Ilhas Faroé e com os respetivos subcontratantes.
El presente Reglamento se aplica a la pesca del arenque atlántico-escandinavo efectuada bajo el control de las islas Feroe.
O presente regulamento aplica-se à pesca do arenque atlanto-escandinavo realizada sob o controlo das Ilhas Faroé.
Las islas Feroe serán consideradas como país que permite la pesca no sostenible de la población del arenque atlántico-escandinavo.
As Ilhas Faroé são identificadas como país que permite a pesca não sustentável da unidade populacional de arenque atlanto-escandinavo.
Ampliar a los socios mediterráneos y a las Islas Feroe el sistema de acumulación paneuropea del origen.
Alargar o sistema de acumulação pan-europeia da origem aos parceiros mediterrânicos e às Ilhas Faroé.
Deberá deducirse de los límites de capturas de las Islas Feroe establecidos en virtud de acuerdos entre Estados ribereños.
A imputar aos limites de captura das ilhas Faroé fixados no convénio entre Estados costeiros.
Las propuestas referentes a dicha participación se presentarán conjuntamente con la entidad o entidades jurídicas de las Islas Feroe.
As propostas para essa participação serão apresentadas, se necessário, conjuntamente com a(s) entidade(s) jurídica(s) das Ilhas Faroé.
Hébridas, Bailey, Islas Feroe, y el sudeste de Islandia.
Hebrides, Bailey, Ilhas Faroé e Sudeste da Islândia.
Las Islas Feroe se reservan el derecho de proceder de manera análoga si se les presentaran situaciones similares.
As Ilhas Faroé reservam-se o direito de procederem de forma análoga em situações semelhantes.
La Comunidad suprimirá los derechos de importación sobre las importaciones de las Islas Feroe.
A Comunidade eliminará os direitos aduaneiros aplicáveis às importações originárias das Ilhas Faroé.
La Comunidad ha elaborado, en estrecha colaboración con Noruega y las Islas Feroe, procedimientos de desembarque y pesaje.
Foram elaborados procedimentos de desembarque e pesagem em cooperação estreita entre a Comunidade, por um lado, e a Noruega e as ilhas Faroé, por outro.
La Comunidad Europea podrá realizar controles de la composición de los piensos para peces en las Islas Feroe.
A Comunidade Europeia pode efectuar controlos à composição dos alimentos para peixe nas Ilhas Faroé.
Desde 1999 existe un acuerdo entre la UE, Noruega y las Islas Feroe sobre la gestión de las poblaciones de caballa.
Existe desde 1999 um acordo entre a UE, a Noruega e as ilhas Faroé para a exploração das unidades populacionais de sardas.
¿Qué medidas concretas prevé para acabar con la sobrepesca por parte de Islandia y de las Islas Feroe? 2.
Que medidas concretas serão implementadas para impedir a sobrepesca na Islândia e nas Ilhas Faroé? 2.
En virtud de dicho anexo, la Comunidad ha hecho concesiones a una serie de productos pesqueros procedentes de las Islas Feroe.
Ao abrigo do referido anexo, a Comunidade atribuiu concessões a alguns produtos da pesca provenientes das Ilhas Faroé.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 311. Exatos: 311. Tempo de resposta: 89 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo