Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "jornada laboral" em português

Procurar jornada laboral em: Sinónimos
tempo de trabalho
horário de trabalho
dia de trabalho
horas de trabalho
jornada de trabalho
semana de trabalho
horários de trabalho
período de trabalho
tempos de trabalho
horários laborais

Sugestões

Además, exige un aumento de la jornada laboral de los trabajadores europeos.
Apela, além disso, a um aumento do tempo de trabalho dos trabalhadores europeus.
Esta directiva requerirá un período adecuado de transposición con reducciones escalonadas de la jornada laboral.
Esta directiva exigirá um período de transposição adequado com reduções planeadas do tempo de trabalho.
Fui en medio de mi jornada laboral.
Fui no meio do meu horário de trabalho.
El segundo factor es el de jornada laboral.
O segundo factor é o horário de trabalho.
Gestionar su jornada laboral y priorizar de forma adecuada.
Gerir o seu dia de trabalho e definir as prioridades de forma adequada.
Se reducirán probablemente a 10 horas la jornada laboral.
Reduzir-se-á concerteza para dez horas o dia de trabalho.
En los países desarrollados la jornada laboral es corta.
Em países desenvolvidos, o dia de trabalho é curto.
La jornada laboral de esos niños puede ser de hasta quince horas.
O dia de trabalho dessas crianças chega a ser de quinze horas.
Nos parece importante involucrar a los interlocutores sociales en cuestiones tan importantes como la organización de la jornada laboral.
Consideramos importante o envolvimento dos parceiros sociais em questões tão relevantes como a da organização do tempo de trabalho.
Resulta muy difícil imponer ideas sobre la jornada laboral en sectores tan numerosos y diferentes.
Torna-se muito difícil impor ideias quanto ao tempo de trabalho em tantas e tão variadas indústrias.
También la reducción de la jornada laboral es una buena forma de paliar el desempleo.
Do mesmo modo, a redução do tempo de trabalho é um meio correcto para reduzir o desemprego.
Por ello, es preciso hablar de reducciones más drásticas de la jornada laboral.
Assim, talvez seja preciso falarmos de reduções mais drásticas do tempo de trabalho.
La reducción de la jornada laboral puede favorecer el empleo, pero en ciertas condiciones.
A redução do tempo de trabalho pode favorecer o emprego, mas sob determinadas condições.
Bien, parece que tu jornada laboral ha acabado, Joseph.
Parece que seu horário de trabalho terminou, Joseph.
Asunto: Directiva sobre la jornada laboral
Objecto: Directiva relativa ao tempo de trabalho
Al final de la jornada laboral, la céntrica cafetería es el lugar ideal para que familias y amigos se reúnan y saboreen una nutritiva cena.
Ao fim do dia de trabalho é no café, localizado num sítio central, que amigos e famílias se reúnem para gozar duma refeição saudável e abundante.
La formación continua se impartirá en el marco de la jornada laboral, tal como esté definido en cada Estado miembro.
A formação contínua é dispensada no quadro do tempo de trabalho, tal como definido legalmente em cada Estado-Membro.
En efecto, por jornada laboral, no hay que entender únicamente tiempo de conducción, sino también todas las demás operaciones.
Por tempo de trabalho não se deve entender necessariamente o tempo de condução, mas também todas as outras operações.
Calcular la jornada laboral media sobre la base de doce meses
Cálculo do tempo de trabalho como média num período de referência de doze meses
Según la parlamentaria, "no hay precedentes para la regulación de la jornada laboral de los trabajadores por cuenta propia".
"Não há qualquer precedente para que seja regulado o tempo de trabalho de profissionais independentes", argumenta.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 390. Exatos: 390. Tempo de resposta: 105 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo