Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "kazajo" em português

Procurar kazajo em: Definição Sinónimos
cazaque
do Cazaquistão
Kazakh
kazajo
El empresario y político kazajo Rachat Aliyev desea realizar inversiones en el club belga de primera división Excelsior Moeskroen.
Um político e homem de negócios cazaque, Rachat Aliyev, pretende investir no Excelsior Mouscron, um clube de futebol belga da 1ª divisão.
Sharish, encuentra a este niño kazajo - y mátalo.
Sharish, encontra esta criança Cazaque, o mais rápido possível, e mata-a.
El Gobierno kazajo intenta entregarlo a Uzbekistán, lo cual es contrario a la legislación internacional.
O Governo do Cazaquistão está a tentar entregá-lo ao Usbequistão, o que contraria o direito internacional.
El señor Zhovtis no debe ser castigado por su actividad relacionada con los derechos humanos y por ser una voz muy crítica con el Gobierno kazajo.
Evgeniy Zhovtis não pode ser punido pela sua actividade em matéria de direitos humanos e por ser uma voz crítica do Governo do Cazaquistão.
Sharish, encuentra a este niño kazajo - y mátalo.
Sharish, ache essa criança Kazakh e mate-a.
Nuestras esperanzas para unir al pueblo kazajo... se han derrumbado.
Nossas esperanças de unir o povo Kazakh... se acabaram.
Oye, kazajo. Dios mío, tienes razón.
Ei, Cazaque... tinhas razão.
Tu poderosa estrella será extinguida, a menos que halles este kazajo y pongas fin a su vida.
Sua estrela será extinta... a menos que encontre o Kazakh e acabe com a vida dele.
El exportador kazajo no permitió posteriormente una verificación in situ acerca de su solicitud de trato de economía de mercado y de su respuesta al cuestionario.
Posteriormente, o exportador cazaque não autorizou uma visita de verificação das suas respostas ao questionário e do respectivo pedido de TEM.
Los pastores han sido condenados a pagar multas elevadísimas, que ascienden a unas 100 veces el salario medio kazajo, y uno de ellos se enfrenta ahora a hasta dos años de cárcel.
Os pastores foram condenados ao pagamento de multas elevadíssimas, equivalentes a cerca de 100 vezes o salário médio do Cazaquistão, sendo que um deles arrisca agora até dois anos de prisão.
Oye, kazajo, ven a pelear.
Ei, Kazakh, venha lutar!
El 13 de febrero, el conocido político kazajo y líder de la oposición A. Sarsenbáyev fue brutalmente asesinado en Almaty, junto con su conductor y su guardaespaldas.
Dia 13 de Fevereiro, o conhecido político e líder oposicionista cazaque A. Sarsenbayev foi barbaramente assassinado em Almaty, juntamente com o motorista e o guarda-costas que o acompanhavam.
¿Cuál es la postura de la Alta Representante sobre estas persecuciones por parte del Gobierno kazajo, que infringen abiertamente la libertad sindical y los derechos de los trabajadores?
Qual é a posição da Alta Representante face às perseguições em massa movidas pelo governo do Cazaquistão, que violam de forma flagrante as liberdades sindicais e os direitos dos trabalhadores?
Ayer hablé con el Ministro kazajo de Asuntos Exteriores, Saudabayev, que hoy está de visita en Bishkek como presidente en ejercicio de la OSCE y que, literalmente, me acaba de enviar un mensaje para decirme que ha completado sus tareas.
Ontem, falei com o ministro cazaque dos negócios estrangeiros, senhor Saudabayev, que hoje visita Bishkek na qualidade de presidente em exercício da OSCE, e que acaba, literalmente, de me enviar uma mensagem a comunicar-me que já concluiu a sua missão.
Un productor exportador chino y el productor exportador kazajo no presentaron ninguna prueba nueva que pudiera modificar las conclusiones en cuanto al trato de economía de mercado.
Um produtor-exportador chinês e o produtor-exportador cazaque não facultaram quaisquer novos elementos de prova susceptíveis de alterar as conclusões relativas à determinação sobre o TEM.
La OSCE también contradijo la anterior declaración de los diputados a esta Cámara tras las elecciones parlamentarias del año pasado, según la cual el electorado kazajo es ahora un colectivo experimentado y está por encima de la coerción y la intimidación.
A OSCE também contradisse a afirmação anterior dos deputados a esta Assembleia, produzida na sequência da eleição parlamentar do ano passado, a qual concluía que, actualmente, o eleitorado do Cazaquistão é experiente e está para além da coacção e da intimidação.
El Gobierno kazajo fue el primero en renunciar a las armas nucleares tras la caída del «imperio» soviético; -
o governo cazaque foi o primeiro a entregar as armas nucleares após a queda do império soviético, -
Pide, a este respecto, a la Comisión que aumente la ayuda de la UE y su cooperación con Kazajstán en estos ámbitos, con el fin de preparar mejor al Gobierno kazajo a asumir esta importante tarea internacional;
Exorta neste sentido a Comissão a intensificar a assistência e a cooperação da UE nestes domínios, a fim de melhor preparar o Governo do Cazaquistão para assumir esta importante tarefa internacional;
Entonces el kazajo tenía razón.
Então, o Kazakh estava certo.
Un nuevo guerrero kazajo ha aparecido.
Surgiu um novo guerreiro Kazakh.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 55. Exatos: 55. Tempo de resposta: 104 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo