Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "la tapa de los sesos" em português

Procurar la tapa de los sesos em: Definição Dicionário Sinónimos
os miolos
seus miolos
o topo da cabeça
um tiro nos miolos
meus miolos
um tiro na cabeça
os teus miolos
rebento a cabeça
meu cérebro
Howard dijo que se iba a volar la tapa de los sesos el próximo martes.
Howard disse que vai rebentar os miolos na próxima terça-feira.
Y entonces, si no resulta, vuélate la tapa de los sesos.
E então, se não resultar, rebenta os miolos.
Las manos en la cabeza o le vuelo la tapa de los sesos.
As mãos na cabeça ou estouro seus miolos.
Teóricamente "El Salteador" le sostuvo la pistola y vio como se volaba la tapa de los sesos.
Teoricamente "O Ladrão" segurou a arma e viu como seus miolos voavam.
Yo solo le saqué la tapa de los sesos, pero eso fue lo más lejos que llegamos.
Eu só tirei o topo da cabeça, mas não passei daí.
Me estás pidiendo que te deje abrirle... ...la tapa de los sesos a alguien.
Está pedindo para cortar o topo da cabeça de alguém.
Hubo una investigación y entonces Bobby se voló la tapa de los sesos en su bañera.
Houve uma investigação... e então o Bobby estourou os miolos na banheira.
Si me vuelo la tapa de los sesos o no.
Se estouro os miolos ou não.
Se voló la tapa de los sesos en un pueblo mexicano de mala muerte.
Ele estourou os miolos numa cidadezinha do México.
Y si logras que no te vuelen la tapa de los sesos... antes de que llegue el juez... yo atraparé a mi asesino y tú recuperarás tu dinero.
Se conseguir evitar que te estourem os miolos... antes do juiz chegar aqui, poderei pegar o assassino e você terá o dinheiro de volta.
Si sabía que iba a volarse la tapa de los sesos, ¿por qué no hizo algo?
Se sabia que ele ia estoirar os miolos porque é que não fez nada?
¿Sabes que casi te vuelo la tapa de los sesos?
Sabe que quase te faço voar o topo da cabeça?
Se voló la tapa de los sesos.
Antes de que te salté la tapa de los sesos.
Antes que te arranque a cabeça do pescoço.
Siempre está amenazando con volar la tapa de los sesos de la gente.
Está sempre ameaçando dar um tiro na cabeça de alguém.
Nos reímos para no volarnos la tapa de los sesos.
Estamos rindo pra não estourar nossas cabeças.
Prefiero no volarte la tapa de los sesos en este vertedero.
Prefiro não te matar nesta choldra.
No te vueles la tapa de los sesos.
Não deves rebentar os teus miolos.
Creo que mañana me volaré la tapa de los sesos.
Acho que amanhã vou rebentar com os meus miolos.
Descubrieron diez cabezas de mujeres sin la tapa de los sesos.
Descobriram dez cabeças de mulheres com os topos serrados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 132. Exatos: 132. Tempo de resposta: 245 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo