Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: de lado a lado
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "lado a lado" em português

lado a lado
lado pro outro

Sugestões

Capitán, Luchamos lado a lado con nuestros hermanos franceses.
Capitão, nós lutamos lado a lado com nossos irmãos de guerra franceses.
De ninguna manera todos podemos vivir lado a lado.
Sem chance que todos nós podemos viver lado a lado.
Peleamos lado a lado una tarde.
Lutámos lado a lado, uma tarde.
Peleamos lado a lado en las guerras.
Lutávamos lado a lado nas batalhas.
Quiero que trabajes conmigo lado a lado, por el beneficio de todos.
Quero que colabore comigo, lado a lado, para benefício de todos.
Yacimos allí, lado a lado, completamente desnudas bajo el Sol.
Ficamos ali deitadas lado a lado completamente nuas ao sol.
Estas huellas están lado a lado.
Essas pegadas estão lado a lado.
Estas huellas van lado a lado.
Essas pegadas estão lado a lado.
Generales, oficiales y simples soldados pelearon lado a lado... hasta la última bala.
Generais, oficiais, e simples soldados, lutaram lado a lado... até à última bala.
Usted y yo hemos servido juntos muchos años y luchado lado a lado.
Você e eu servimos juntos muitos anos e lutamos lado a lado.
Adolescentes y abuelas trabajaron lado a lado con miembros de las fuerzas militares de todas partes del mundo para ofrecer ayuda.
Adolescentes e avós trabalharam lado a lado com membros militares do mundo todo no intuito de oferecer esse atendimento.
Hoy convenciste a enemigos de pelear lado a lado.
Hoje convenceste inimigos a lutar lado a lado.
Ambas tradiciones han existido lado a lado en Midsomer Oaks durante siglos.
Ambas as tradições existiram lado a lado durante séculos, em Midsomer Oaks.
Incluso tomando dos alternativas lado a lado con información total, la decisión aún puede ser difícil.
Mesmo que ponhamos duas alternativas lado a lado com todas as informações, uma escolha pode continuar a ser difícil.
Rómulo y Remo estarán viviendo lado a lado, dos pollos en armonía.
Rômulo e Remo vão estar a viver lado a lado, dois galos em harmonia.
Shawn... positivos y negativos no pueden vivir lado a lado.
Shawn... Positivos e negativos não podem viver lado a lado.
Nuestros dos favoritos saldrán lado a lado.
Nossos co-favoritos irão largar lado a lado.
Curly, si algún Shelby muere hoy, entiérranos lado a lado.
Curly, se algum Shelby morrer hoje, enterra-nos lado a lado.
Peleamos muchas batallas juntos, lado a lado.
Travámos muitas batalhas, lado a lado.
Todos estos años, luchando lado a lado.
Todos estes anos, a lutar lado a lado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 168. Exatos: 168. Tempo de resposta: 499 ms.

a mi lado 2964
a su lado 2564
a tu lado 2076

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo