Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "legislación" em português

Sugestões

Revisión de la legislación sobre lodos.
Rever a legislação relativa às lamas de depuração.
Este documento ayudará a armonizar la legislación sobre plaguicidas.
Este documento vem contribuir para harmonizar a legislação relativa aos pesticidas.
La importancia de la legislación internacional se destaca en varios pasajes.
A importância do direito internacional é salientada numa série de pontos do relatório.
Nuestra principal tarea es preparar una legislación oportuna.
A nossa principal tarefa consiste em preparar uma boa legislação.
Se trata entonces de si introducir legislación europea vinculante.
Trata-se, portanto, de saber se devemos introduzir legislação europeia vinculativa.
La legislación tratada por el señor Cercas es controvertida.
A legislação abordada pelo senhor deputado Alejandro Cercas não é incontroversa.
Irán está violando esa legislación internacional.
O Irão está a violar a legislação internacional.
Nuestro pensamiento debería ser la base de nuestra legislación comunitaria.
A nossa legislação comum deve ser fundada na nossa maneira de pensar.
Por consiguiente, cazar esta especie contraviene la legislación europea.
Por conseguinte, a caça às aves desta espécie constitui uma violação da legislação comunitária.
Los consumidores y la industria estaban esperando esta legislación.
Tanto os consumidores como o sector tem estado à espera desta legislação.
No podemos aceptar disposiciones o legislación comunitaria sobre esta materia.
Não podemos aceitar regras ou uma legislação da UE sobre este ponto.
Desearía terminar formulando algunos comentarios sobre la legislación propuesta.
Gostaria de concluir, dizendo algumas palavras acerca da legislação agora proposta.
Irán debe adoptar legislación compatible con el Derecho internacional.
Deve ser introduzida legislação no Irão em conformidade com o direito internacional.
En estos ámbitos hay legislación comunitaria, aunque irregular.
Nestes domínios, já existe alguma legislação europeia, mas não é suficiente.
En cualquier caso, seguiremos supervisando esta legislación.
Em todo o caso, continuaremos a seguir esta legislação.
Esta Directiva sólo conlleva burocracia y legislación confusa.
A presente directiva, pelo contrário, apenas produzirá burocracia e mais legislação para atrapalhar.
Ustedes están elaborando una legislación que es completamente innecesaria.
O senhor está a criar legislação que é total e inteiramente desnecessária.
Tenemos que abordar temas como la legislación sobre acciones colectivas.
Temos de nos debruçar sobre temas como a legislação sobre acções colectivas.
La legislación ambiental europea se tiene que aplicar.
A legislação europeia em matéria ambiental tem de ser aplicada.
Porque la legislación francesa es muy estricta.
É que a legislação francesa é muito restrita nessa matéria.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 31898. Exatos: 31898. Tempo de resposta: 153 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo