Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "libre de intereses" em português

Procurar libre de intereses em: Sinónimos
sem juros
Para ello Karkkila concedió a KK otro préstamo libre de intereses por el mismo importe.
Para o efeito, Karkkila concedeu à KK um outro empréstimo sem juros de montante equivalente.
Además, a cambio del préstamo libre de intereses, un inversor privado habría esperado que se incrementara el valor de su participación en la empresa.
Além disso, em contrapartida do empréstimo sem juros, um investidor privado teria antecipado obter um aumento do valor da sua participação na empresa.
Bueno, creo que deberías pedírselo a Santa Claus para dar a Cole's un préstamo libre de intereses para navidad.
Peça de Natal ao Papai Noel um empréstimo sem juros.
En 1996 Componenta y Karkkila habían concedido, en las mismas condiciones (pari passu), un préstamo de accionista libre de intereses de 1670814 EUR a KK.
Em 1996, a Componenta e Karkkila concederam, em igualdade de condições (pari passu), um empréstimo de accionistas sem juros no montante de 1670814 EUR à KK.
En 1996 cada uno los socios de la empresa en participación había concedido a KK un préstamo de accionista libre de intereses de 1670184 EUR.
Em 1996, cada uma das partes na empresa comum concedeu à KK um empréstimo sem juros, no montante de 1670184 EUR.
En consecuencia, Karkkila movilizó la suma de 2383276,50 EUR para la transacción citada: 713092,50 EUR como pago por las acciones de KK y 1670184 EUR como préstamo libre de intereses concedido a KK.
Karkkila mobilizou assim o montante de 2383276,50 EUR no âmbito da transacção supramencionada: 713092,50 EUR a título de pagamento pela participação na KK e 1670184 EUR enquanto empréstimo sem juros concedido à KK.
Considera que, en la práctica, el régimen de prefinanciación opera como suministrador de capital libre de intereses a las empresas que se benefician del régimen de restituciones por exportación;
Considera que, na prática, o regime de pré-financiamento funciona como fonte de capital sem juros para as empresas que utilizam o regime de restituições à exportação;
Es un préstamo libre de intereses.
É um empréstimo sem juros.
Libre de intereses, por supuesto.
Sem juros, é claro.
Porque escojen los gobiernos pedir prestado a al banca privada con intereses cuando ellos mismos pueden crear todo el dinero libre de intereses que quieran?
PORQUÊ é que os governos escolhem tomar dinheiro a juros dos bancos privados quando o governo poderia criar todo o dinheiro que ele necessita sem pagar juros?
Se autoriza a Portugal a mantener el sistema concedido a las regiones autónomas de Azores y Madeira por el que gozan de un instrumento de crédito libre de intereses con el Banco de Portugal, con arreglo a lo establecido en el Derecho portugués vigente.
Portugal fica autorizado a manter a possibilidade concedida às Regiões Autónomas dos Açores e da Madeira de beneficiarem de uma conta gratuita aberta no Banco de Portugal, nos termos estabelecidos pela lei portuguesa.

Outros resultados

Estoy hablando de 12 meses libres de intereses.
Estou a falar de 12 meses sem juros.
Nadie negó que estos préstamos estaban libres de intereses.
Ninguém negou que os empréstimos eram isentos de juros.
¿Dónde están sus libros de intereses tópicos?
Onde estão seus livros de interesses tópicos?
Por consiguiente, además de la diferencia de márgenes de 8,5 millones EUR, Tieliikelaitos disfrutó de créditos a corto plazo libres de intereses.
Por conseguinte, para além da diferença em margens de 8,5 milhões de EUR, a Tieliikelaitos beneficiou de créditos sem juros a curto prazo.
El Inspector Independiente debe contar con la capacitación necesaria para verificar la conformidad con los requisitos y estar libre de conflictos de intereses.
O inspetor independente deve ter as competências necessárias para verificar a conformidade com os requisitos e estar isento de conflitos de interesses.
Por consiguiente, todos los requisitos del Reglamento (CE) no 1060/2009 destinados a garantizar que las decisiones de calificación sean precisas, transparentes y estén libres de conflictos de intereses deben aplicarse igualmente a las perspectivas de calificación crediticia.
Por conseguinte, todos os requisitos do Regulamento (CE) n.o 1060/2009, cujo objetivo é assegurar que as ações de notação sejam exatas, transparentes e isentas de conflitos de interesses, deverão igualmente aplicar-se às perspetivas de notação.
Por ejemplo deberían ser imparciales, estar libres de conflictos de intereses y ser capaces de garantizar resultados fiables y la protección de la información confidencial.
Deverão, por exemplo, ser imparciais, isentas de qualquer conflito de interesses e capazes de garantir resultados fiáveis e a protecção das informações confidenciais.
Considero asimismo que todos los proveedores de servicios de navegación aérea han de estar libres de conflictos de intereses, han de disponer del personal adecuado y han de encargarse de un acceso no discriminatorio a sus servicios por parte de todos los usuarios del espacio aéreo.
Penso igualmente que todos os prestadores de serviços de serviços de navegação aérea deveriam estar inteiramente livres de conflitos de interesses, dispor de pessoal adequado e garantir que todos os utilizadores do espaço aéreo tenham acesso aos seus serviços numa base não discriminatória.
la exclusión de los créditos que estén libres de intereses y gastos y la exclusión de los créditos a corto plazo con gastos muy reducidos [apartado 2, letra f)].
a exclusão dos créditos isentos de quaisquer juros e custos e dos créditos de curto prazo com custos muito reduzidos (alínea f) do artigo 2.o).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 22468. Exatos: 11. Tempo de resposta: 248 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo