Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "licencia de maternidad" em português

Procurar licencia de maternidad em: Sinónimos
licença de parto
licença maternidade
licença de maternidade
Doce meses permiten asimismo cubrir con un trabajador temporal una licencia de maternidad.
O período de doze meses permitirá igualmente a cobertura, por um trabalhador temporário, da duração integral de uma licença de parto.
En seis semanas, comenzarás tu licencia de maternidad.
Daqui a seis semanas, entra em licença de parto.
Tienen derecho a un año lleno de licencia de maternidad.
Direito a um ano de licença maternidade.
DC Cabbot está con licencia de maternidad.
DS Cabbot está em licença maternidade.
Me iré de licencia de maternidad y le daré mi lugar.
Pedirei licença de maternidade e deixo o meu cargo.
Supongo que estoy oficialmente bajo licencia de maternidad.
Parece que estou oficialmente em licença de maternidade.
Tú me escogiste porque luzco bien y no estaba de licencia de maternidad.
Só me escolheste porque ficava bem de biquini e não estava de licença de parto.
Necesitaré entrevistar algunos candidatos que la puedan sustituir temporalmente durante su licencia de maternidad.
Vou ter de começar a entrevistar candidatos para a substituir temporariamente durante a sua licença de maternidade.
"De licencia de maternidad"?
licencia de maternidad, licencia preventiva, mientras se apoderan de esos hombres.
Licença maternidade, licença preventiva até que pegam para elas aquilo que é dos homens.
Además, quedará en suspenso durante el período de la licencia de maternidad o por enfermedad, dentro del citado límite.
Este prazo é, além disso, suspenso durante o período da licença de parto ou de ausência por doença, dentro dos referidos limites;
Pensamos que se debe garantizar a las mujeres la opción de gozar de una buena licencia de maternidad, compartirla con el padre, pero se debe evaluar y garantizar la licencia relativa al riesgo para su propia salud.
Pensamos que deve ser garantida às mulheres a opção de gozar de uma boa licença de maternidade, partilhá-la com o pai, mas a licença relativa ao risco para a sua própria saúde deve ser avaliada e garantida.
No obstante, el plazo de preaviso no podrá comenzar a contar durante el embarazo, siempre que se acredite con un certificado médico, la licencia de maternidad o una licencia por enfermedad, siempre y cuando esta última no sea superior a tres meses.
Todavia, o período de pré-aviso não pode começar a correr durante a gravidez, se confirmada por atestado médico, a licença de parto ou a interrupção de serviço por doença, contanto que esta última não exceda um período de três meses.
No obstante, el plazo de preaviso no podrá comenzar a contar durante la licencia de maternidad o una licencia por enfermedad, siempre y cuando esta última no sea superior a tres meses.
Este prazo não pode começar a decorrer, todavia, durante a licença de parto ou por doença, desde que o período de ausência por doença não seja superior a três meses.
En seis semanas, comenzarás tu licencia de maternidad.
- Em seis semanas você sai em licença-maternidade.
Además, quedará en suspenso durante el período de la licencia de maternidad o por enfermedad, dentro del citado límite;
É, por outro lado, suspenso, dentro do limite referido, durante o período dessa licença ou ausência;
¿Incluye esta reducción la legislación que Europa ha construido durante décadas, como la Directiva sobre la ordenación del tiempo de trabajo y la ampliación de la licencia de maternidad remunerada?
Esta proposta inclui legislação arquitectada pela Europa há décadas, como a Directiva relativa ao tempo de trabalho e o subsídio de maternidade prolongado?
- Cuando termina tu licencia de maternidad?
- Quando volta da licença?
¿Cuándo termina tu licencia de maternidad?
Quando voltas da licença?
Desgraciadamente no parece que suceda lo mismo en Irlanda por lo que se refiere a la licencia de maternidad con paga, las facilidades dadas a las madres para el amamantamiento de sus hijos, y su exoneración de los turnos de trabajo nocturnos.
Infelizmente, este parece não ser o caso na Irlanda, no que se refere à licença parental remunerada, às facilidades para a amamentação e à isenção dos turnos nocturnos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 23. Exatos: 23. Tempo de resposta: 74 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo