Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "licencia por enfermedad" em português

Procurar licencia por enfermedad em: Sinónimos
licença médica
licença por doença
baixa por doença
justificadamente por doença
estava doente
interrupção de serviço por doença
Estoy con licencia por enfermedad en la policía.
Estou de licença médica da polícia.
Soy un profesor, pero estoy con licencia por enfermedad.
Sou professor, mas estou de licença médica.
Tuve que negar la licencia por enfermedad, también.
Tive que negar a licença por doença, também.
¿Su gente tiene licencia por enfermedad?
Seu pessoal tem licença por doença?
Tienes otra semana de licencia por enfermedad, Tony.
Tens mais uma semana de baixa por doença, Tony.
Vacaciones anuales que coinciden con una licencia por enfermedad
Férias anuais coincidentes com baixa por doença
Mira, ya no te puedo dar más licencia por enfermedad.
Não lhe darei mais licença médica.
Todos los demás pensaban que tenía licencia por enfermedad.
Todos achavam que estava de licença médica.
Parece que su licencia por enfermedad llegó a su fin, jefe.
Parece que a licença médica terminou, chefe.
El funcionario europeo Sr. McCoy denunció irregularidades en el Comité de las Regiones y fue obligado a pedir una licencia por enfermedad de larga duración.
O Sr. McCoy, também funcionário europeu, denunciou irregularidades ao Comité das Regiões e foi forçado a ficar de licença por doença por um longo período.
Cuando la licencia por enfermedad sea superior a un mes o al período de servicios prestados por el experto nacional, si este último fuera mayor, se suspenderá automáticamente el abono de las indemnizaciones previstas en el artículo 15, apartados 1 y 2.
Se a baixa por doença exceder um mês ou o tempo de serviço prestado pelo PND, sendo tido em conta o período mais longo dos dois, os subsídios fixados nos n.os 1 e 2 do artigo 15.o são automaticamente suspensos.
Por término medio, ¿cuántos días de licencia por enfermedad se toma el personal de la Comisión cada año?
Em média, qual é o número anual de dias de baixa por doença usufruído pelo pessoal da Comissão?
Asunto: Sentencia del TJCE de 8 de septiembre de 2005 sobre licencia por enfermedad en el asunto C-191/03
Assunto: Acórdão do Tribunal de Justiça de 8 de Setembro de 2005 sobre a baixa por doença no processo C-191/03
¿Su gente tiene licencia por enfermedad?
Você dá licença médica?
Toma una licencia por enfermedad.
Se paga licencia por enfermedad.
É licença médica paga.
- Tengo licencia por enfermedad.
- Estou com licença médica.
lSalim volvió de licencia por enfermedad?
O Salim já voltou da licença médica? Não, senhor.
Le dije: "Olvida la cobertura dental y la licencia por enfermedad."Sólo quiero barandillas.
Eu disse-lhes: Esqueçam o plano dentário e a baixa por doença.
Ambos fueron objeto de ostracismo y, tras largos períodos de licencia por enfermedad, dados de baja por la Comisión.
Foram ostracizados e, após uma prolongada licença por doença, foram reformados por invalidez pela Comissão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 66. Exatos: 66. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo