Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "lleno de colorido" em português

Procurar lleno de colorido em: Sinónimos
colorido
El baile anual de la prensa de Nueva York... siempre es un acontecimiento fascinante y lleno de colorido.
O baile anual da imprensa de Nova York... é sempre um acontecimento fascinante e cheio de colorido.

Outros resultados

Entre América del Norte y del Sur... se hallan las islas del Caribe, exóticas y llenas de colorido.
Entre a América do Norte e a América do Sul, ficam as ilhas das Caraíbas, coloridas e exóticas.
Estás lleno de metáforas coloridas, ¿no, Saul?
É cheio de metáforas coloridas, não é, Saul?
Quizá les pidan prestado a sus empleadores, quienes seguramente abrieron una tienda llena de ropa colorida solo para ellos.
Talvez, eles emprestem de seus empregadores... que, sem dúvida, abrirão uma loja de mercadorias... só para eles.
Este... es muy colorido, lleno de vida.
Este é colorido e cheio de vida.
Historias fabulosas, coloridas y llenas de anécdotas.
Fabulosas, coloridas, estórias surpreendentes.
Este... es muy colorido, lleno de vida.
Este... é cheio de cor, vida.
- La rosa está llena de colorido.
- É muito leve.
Uno está cubierto de coloridas dibujos... de todas las cosas maravillosas del mundo.
Um deles é coberto de desenhos coloridos... De todas as coisas maravilhosas do mundo.
Soy Arlequín, con mi traje de coloridos diamantes...
Arlequim eu sou, envergo losangos de várias cores.
Si acaba de encender su TV, hemos visto una serie de coloridos disturbios... que empezaron con el tradicional bombardeo de la embajada de los EE.UU.
Vimos uma série de tumultos coloridos... que começou com o tradicional bombardeio à embaixada americana... um ritual tão velho quanto a cidade.
Mi país colorido, colorido, mi país lleno de color. "des rangila rangila des mera rangila"
Meu colorido, colorido país, meu país cheio de côr.
La solidez de los colores a la transpiración (ácida y alcalina) será al menos del nivel 3-4 (variación de colorido y manchas).
A solidez da cor ao suor (ácido e alcalino) deve ser, pelo menos, de nível 3-4 (alteração da cor e manchamento).
Y al mismo tiempo, trata de mantener su posición por encima del imán y entonces, se crean estas asombrosas imágenes de estructuras de canales y pequeños charcos de colorida acuarela.
Ao mesmo tempo, tenta manter a sua posição por cima do imã. Portanto, cria estas estruturas espantosas de canais e bolsas muito pequeninas de uma pintura a aguarelas coloridas.
...que no moriría solo llenos de hoyos en el barro lleno de sangre.
Foi quando prometi a mim mesmo... que não queria morrer sozinho, todo furado, em meio a sangue e lama.
Encontraron dos barriles más llenos de fusiles y un tercero lleno de balas.
Encontraram mais dois barris cheios de espingardas e um terceiro cheio de balas.
Mi mochila está llena de infortunio y mis botas llenas de pena...
Minha mochila está repleta de infortúnios e minhas botas cheias de tristeza...
Las ciudades deberían estar llenas de vibraciones, llenas de sonido, llenas de música.
Cidades devem ser cheias de vibração, cheias de som, cheias de música.
Para adicionarle un poco más de colorido, quiero presentar a un nuevo equipo.
e de forma a abrilhantar este evento, Quero apresentar uma nova equipa.
Nadie documenta maletas llenas de dinero.
Ninguém leva malas cheias de dinheiro no porão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 22060. Exatos: 1. Tempo de resposta: 193 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo