Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "más allá" em português

Procurar más allá em: Sinónimos

Sugestões

+10k
1164
1045
mas allá 806
755
494
291
150
Deben viajar más allá del bosque de Sherwood.
Devem viajar para além da Floresta de Sherwood.
Un gran tierra más allá del mar.
Um grande terreno para além do mar.
Estoy convencido de que tenemos que llevar más allá este enfoque.
Estou firmemente convicto da necessidade de levar mais longe esta abordagem.
Sin embargo, debemos ir un poco más allá.
É, contudo, necessário ir mais longe.
Parece que Brava iba más allá sospechando de usted.
Parece-me que o Brava estava para lá de desconfiado, quanto a si.
Sigue esa estrella más allá del horizonte.
"Segue aquela estrela para lá do horizonte".
Lo siento, pero no iré más allá.
Lamento muito, mas eu não vou mais longe que isto.
Actualmente nos encontramos en un punto muerto que se extiende más allá del procedimiento presupuestario de 2011.
Estamos, neste momento, num estado de impasse cujas implicações reais se estendem para além do processo orçamental de 2011.
Lo suficiente para llegar a la Oficina de Correos pero no más allá.
O suficiente para chegar aos correios, mas não mais longe.
La Unión Soviética fue más allá.
A União Soviética até foi ainda mais longe.
Queda más allá, si estuvieran interesados sería fenomenal.
Fica lá mais ao fundo, e se estiverem interessados seria óptimo.
Queda más allá, si estuvieran interesados sería fenomenal.
É perto daqui e se você estiver interessado, seria ótimo.
Los indios irían más allá, planteándose una tarea titánica.
Os Indianos iriam muito mais longe, propondo-se fazer uma tarefa gigantesca.
Por heroísmo más allá del deber.
Por bravura acima e para além do dever.
Veamos si podemos llevarlo más allá.
Vamos ver se podemos... levar isso adiante.
Es mejor un poco más allá.
Um pouco mais abaixo na linha seria melhor.
Una inteligencia más allá del espacio tiempo.
Uma inteligência além de tudo neste tempo e espaço.
Puedo comunicarme con el más allá.
Eu consigo me comunicar com o outro lado.
Pero tenían ue habernos esperado 30 kilómetros más allá.
Mas eles deveriam estar nos esperando... a uns 30 quilômetros na frente.
Nunca dije que estuviera más allá.
Por que, eu nunca disse que estava acima daquele tipo de coisa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4508. Exatos: 4508. Tempo de resposta: 309 ms.

mas allá 806

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo