Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "más pronto que tarde" em português

Procurar más pronto que tarde em: Sinónimos
mais cedo ou mais tarde
cedo ou tarde
mais cedo do que tarde
mais cedo possível
quanto antes
mais rápido possível
mais cedo do que mais tarde
mais rapidamente possível
Sabes que va a poseerte más pronto que tarde.
Tu sabes que ela te vai dominar mais cedo ou mais tarde.
Me gustaría hacer esto de nuevo, más pronto que tarde.
Gostaria de fazer isso de novo, mais cedo ou mais tarde.
Tu serás arrestado más pronto que tarde. Sr.
Jake, deixe comida extra no aquário... e será preso cedo ou tarde.
No es por ser pesado, pero deberías dárselo a los editores más pronto que tarde.
Não quero ser chato, mas terá que conseguir um editor cedo ou tarde.
En las afueras se va a notar, probablemente, más pronto que tarde.
Nos subúrbios vai-se notar, provavelmente mais cedo do que tarde.
Es algo que tenemos que hablar, más pronto que tarde.
É algo que precisamos conversar mais cedo do que tarde.
Me gustaría decirle que no se preocupe... pero la prueba de fuego para el Sheriff de Jericho será más pronto que tarde.
Gostaria de te dizer para não se preocupar Mais cedo ou mais tarde, o tempo do xerife de Jericho lutar com fogo chegará.
Aunque queda mucho por hacer, especialmente en determinados sectores, está claro que Croacia ha hecho ya lo suficiente para merecerse un puesto junto a los Estados miembros, y espero que se pueda unir a la UE más pronto que tarde.
Se ainda muito há a fazer, sobretudo em áreas sectoriais, é evidente que a Croácia tem feito por merecer um lugar junto dos Estados-Membros e espero que possa aderir à União mais cedo do que tarde.
Pensé que más pronto que tarde, moriría de la misma forma que he vivido... acelerando, y así sería.
Pensei que mais cedo ou mais tarde, iria morrer da mesma forma que vivo, acelerando e pronto.
Más pronto que tarde, se diría.
Mais cedo do que tarde, se posso julgar a garota.
Más pronto que tarde, espero.
Más pronto que tarde Nassau será incapaz de vender a ningún mercado legal de América.
Mais cedo ou mais tarde, Nassau não vai conseguir vender para nenhum mercado legítimo nas Américas.
Y más pronto que tarde.
E ele vai fazer isso mais cedo do que tarde.
Así que si tenemos intención de coger el sitio, deberíamos hacer un gesto y decidirnos más pronto que tarde.
Então, se estamos pensando nele como um concorrente, deveríamos fazer um reconhecimento e puxar o gatilho mais cedo ou mais tarde.
¿Más pronto que tarde?
Preferiría hacerlo más pronto que tarde.
Quero que seja feito o mais rápido possível.
Esperemos que llegue más pronto que tarde.
Esperemos que a tua hora chegue em breve...
Creo que deberíamos repasar los protocolos más pronto que tarde.
Eu... penso que deveríamos rever os protocolos o mais cedo possível.
Quizás su chance de inmortalidad vendrá más pronto que tarde. Ah.
Talvez a tua hipótese de imortalidade vem o mais depressa possível.
Vas a morir en Leoville, Hunter... más pronto que tarde.
Você morrerá em Leoville, Hunter. Cedo, não tarde.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 60. Exatos: 60. Tempo de resposta: 105 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo