Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "médico de cabecera" em português

Procurar médico de cabecera em: Sinónimos
médico de família
clínico geral
médico particular
médico da família
Deseo decir algo a usted como su médico de cabecera.
Quero lher dizer algo como seu médico de família.
Giordani, nuestro médico de cabecera.
Giordani, nosso médico de família.
¿Vives con tu médico de cabecera?
Você mora com seu clínico geral?
Y quisiera empezar haciendo algunas llamadas como tu médico de cabecera.
Gostaria de fazer algumas ligações como seu médico particular.
Señora, puede pedirle todo eso a su médico de cabecera.
Senhora, você pode fazer isso com o seu médico particular.
El médico de cabecera ya no existe.
O médico de família não existe mais.
Soy un viejo médico de cabecera.
Sou um velho médico de família.
No soy su médico de cabecera.
Não sou o seu médico de família.
¿Esos pacientes no tienen médico de cabecera?
Estes pacientes não têm médico de família?
Según me dice el Dr. Cusamano su médico de cabecera, Ud. se desmayó.
O Dr. Cusamano, o seu médico de família, disse-me que o senhor tinha tido um colapso.
Vio a nuestro médico de cabecera anoche y le dieron el visto bueno, pero estoy preocupado.
Ela viu o nosso médico de família ontem à noite e tenho o A-okay, mas eu estou preocupado.
El Dr. Cusamano, aparte de ser su médico de cabecera también es su vecino.
O Dr. Cusamano, para além de ser o seu médico de família, é também o seu vizinho do lado.
¿El médico de cabecera o las compañías multinacionales que siguen saqueando el sector sanitario?
O médico de família ou as empresas multinacionais que continuam a pilhar o sector da saúde?
Pues entonces, una mujer de 65 años está siendo atendida por su médico de cabecera por un diagnóstico de osteoporosis cuando encuentra que tiene el calcio elevado.
Muito bem, uma mulher de 65 anos foi vista pelo médico de família por causa de um exame à osteoporose quando se descobre que tem um nível elevado de cálcio.
¿Pero qué pasó con el antiguo médico de cabecera?
Mas o que aconteceu com o antigo médico de família?
¿Quiere que informemos de esto a su médico de cabecera?
Tem algum médico de família que eu deva avisar?
En cuanto la gente se entera de que eres médico, actúan como si fueras su médico de cabecera.
Assim que as pessoas descobrem que você é médico, agem como se você fosse seu médico particular.
Como tu médico de cabecera... ...insisto en que le des un descanso a tu cerebro...
Como seu médico particular... insisto para que coloque seu cérebro para descansar... e faça uma loucura.
Voy a pedir más análisis de sangre así que tendrás que seguir con tu médico de cabecera, ¿vale?
Vou pedir mais análises ao sangue, portanto, terá de ser seguida pelo seu médico de família, sim?
Si tiene que acudir al hospital o al médico de cabecera para algún tratamiento, o a la clínica para un análisis de sangre, recuerde avisar al médico de que está recibiendo Retacrit, ya que puede afectar a los resultados.
Lembre- se de dizer ao seu médico que está a receber Retacrit se tiver de ir ao hospital ou ao médico de família para qualquer tratamento, ou à clínica para fazer análises ao sangue, pois Retacrit pode afectar os resultados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 95. Exatos: 95. Tempo de resposta: 185 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo