Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "macizo" em português

Veja também: de oro macizo
Procurar macizo em: Definição Sinónimos
maciço
sólido
gostoso
escarpa
gostosão
bombado
Massif
sólida

Sugestões

Mi martillo es de metal macizo y me doy maña golpeando y reparando teteras.
Meu martelo é de metal maciço, E tenho habilidade golpeando E reparando caldeiras.
Y el piso también es macizo y texturado.
O chão é maciço também... com ranhuras.
Podríamos comprar otra urna, tal vez algo más macizo.
Poderíamos comprar outra urna, talvez algo mais sólido.
con/sin ventilación (por ejemplo, macizo, ventilado);
Com ou sem ventilação (por exemplo, sólido ou ventilado);
Ahora hablan todas las noches por teléfono sobre el nuevo y macizo novio de Dallas, Yoni.
Agora conversam toda noite no telefone sobre o namorado gostoso de Dallas, Yoni.
Puede ser natural para el señor que es oro macizo.
Pode ser natural para o senhor que é ouro maciço.
Ellos también dicen que el señor es oro macizo.
Também dizem que o senhor é ouro maciço.
Esas jasseries cubrían las dos vertientes de un mismo macizo montañoso: los montes de Forez.
Estas jasseries espalhavam-se pelas duas encostas do mesmo maciço montanhoso da serra de Forez.
- Viramos al macizo en 30 segundos.
Voltar no Maciço, 40 estibordo.
En el macizo que se ve enfrente.
Naquele maciço que se vê em frente.
- Viramos al macizo en 30 segundos.
Virar no maciço em 30 segundos.
Necesitamos probar estas tiendas sobre pendientes de hielo macizo.
Precisamos testar essas barracas no gelo maciço.
Después de esto podrás reconstruirla con mármol macizo.
Depois disto poderás reconstruí-la com mármore maciço.
La reintroducción del lobo en el macizo alpino plantea graves problemas de coexistencia con la ganadería, sobre todo de ovinos, en alta montaña.
A reintrodução do lobo no maciço alpino coloca grandes dificuldades de coexistência com a criação de gado, sobretudo ovino, em alta montanha.
Avistamos Anathan, un macizo escarpado sobre el mar... como dice el libro de abordo.
Avistamos Anathan, um maciço escarpado sobre o mar, como diz o livro de bordo.
El queso denominado Tome des Bauges recibe su nombre del macizo alpino del que procede.
O queijo denominado Tome des Bauges deve o seu nome ao maciço alpino de onde é originário.
En este macizo muy boscoso el pinabete de los Vosgos es con mucho la especie más extendida.
Neste maciço, fortemente arborizado, o abeto é de longe a espécie mais representada.
Pero él nunca podría decir eso él tenía el apoyo macizo... de la Unión Soviética.
Mas o que ele nunca poderia dizer... é de que teve um apoio maciço da União Soviética.
...arrojada por la arena sobre el macizo de Hoggar
...jogados na areia sobre o Maciço de Hoggar
Nadie cree que entre las cimas del macizo de Hoggar... ...existe un palacio excavado en la mismísima roca.
Ninguém acredita que entre os picos do maciço de Hoggar... ...existe um palácio escavado na mesmíssima rocha.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 259. Exatos: 259. Tempo de resposta: 33 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo