Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mal uso" em português

Procurar mal uso em: Sinónimos
abuso
uso impróprio
má utilização mau uso utilização indevida
utilização abusiva
uso indevido
utilização incorrecta
uso abusivo
mal uso
abusivamente
Esta Directiva ofrece importantes salvaguardas contra el mal uso de los datos.
Esta directiva fornece salvaguardas importantes contra o abuso de dados.
Un mal uso del horario de trabajo.
Que abuso do horário de trabalho!
que no cuenta sobredosis o mal uso.
Estes dados não têm em conta a overdose ou má utilização.
Su ingestión sería un ejemplo claro de mal uso.
A ingestão constituiria claramente uma má utilização do produto.
El mal uso de ese canal es delito.
A má utilização do canal é uma ofensa.
Es totalmente obvio que existen grandes problemas que implican el mal uso y la malversación directa de dinero dentro de este sector.
É perfeitamente evidente que existem grandes problemas de má utilização e de pura e simples apropriação indevida de fundos neste sector.
El mal uso de internet, la censura y la violación de la intimidad crean nuevos abusos contra los derechos humanos.
A má utilização da internet, a censura em linha e as violações da privacidade dão origem a novas formas de abuso dos direitos humanos.
LLAMADAS DE ATENCIÓN sobre los posibles problemas debidos a un mal uso;
ATENÇÃO para eventuais problemas devidos a má utilização;
El mal uso que algunos hacen de este servicio, incluidos los partidos políticos, dará lugar a sanciones.
A má utilização deste serviço por alguns, incluindo os partidos políticos, deve acarretar sanções.
¿Piensa la Comisión investigar el mal uso hecho de estos fondos?
Posto isto, pondera a Comissão investigar a má utilização que é feita desses fundos?
No debemos permitir que utilicen la situación en Irán y en otras partes para atarnos de pies y manos debido al posible mal uso de la energía nuclear.
Não podemos permitir que utilizem a situação no Irão e noutras regiões para nos manterem reféns, argumentando com o possível abuso da energia nuclear.
Asimismo, el mal uso de Internet provocó la ira de muchos.
De igual modo, a utilização abusiva da Internet provocou a indignação de muitos.
Estas personas hacen un mal uso de las fronteras nacionales y constituyen una grave amenaza para la seguridad vial.
Estas pessoas tiram partido abusivo das fronteiras nacionais e constituem uma grave ameaça à segurança rodoviária.
Simplemente necesitamos sancionar adecuadamente el mal uso de la actual etiqueta CE.
Necessitamos, pura e simplesmente, de sanções suficientes para o uso indevido da marcação CE existente.
Incluso peor que su mal uso del correo.
Ainda pior que a crueldade com as cartas.
Estructura de corporaciones como Ecofield, mal uso desenfrenado de fondos.
Através de empresas de fachada como a EcoField, apropriando-se de seus fundos.
Las subvenciones al 100 % favorecen el mal uso de los fondos públicos.
As subvenções a 100% encorajam a utilização abusiva dos dinheiros públicos.
Sería un mal uso de los recursos galácticos.
Seria utilização indevida dos recursos galácticos.
Un mal uso de los antibióticos aumenta la resistencia.
A utilização incorrecta dos antibióticos aumenta a resistência.
Un mal uso de los antibióticos aumenta la resistencia.
418 A utilização incorrecta dos antibióticos aumenta a resistência.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 297. Exatos: 297. Tempo de resposta: 119 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo