Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "malherida" em português

gravemente ferida
magoada
bastante espancada
No. Esa niña está malherida.
- Esta criança está gravemente ferida.
Claire Riesen salió malherida en el ataque ángel sobre Alex Lannon.
A Claire Riesen foi gravemente ferida, no ataque dos anjos contra o Alex Lannen.
La madre de Olson fue malherida en un asalto en su casa.
A mãe do Olson foi gravemente ferida numa invasão a domicílio.
La encontramos inconsciente y malherida en un teltac, una nave de carga, a la deriva.
Foi encontrada gravemente ferida dentro de um Tel'tak, um cargueiro, a flutuar a deriva no espaço.
Hay gente malherida y necesitan nuestra ayuda.
Tem pessoas gravemente feridas que precisam da nossa ajuda.
Deedee está en terapia intensiva, malherida.
A filha dele, Deedee, está na UCI, ferida com gravidade.
Sosténganla, por favor, está malherida.
Ajudem-me, por favor, ela está muito ferida.
- Lo mataron y Paula está malherida.
- Eles o mataram e Paula está mal.
Me pregunto si la pobre estará malherida.
Me pergunto se a pobrezinha não estará ferida.
Estaba malherida No quería que la vieses morir
Ela estava muito ferida, ...ela não quis que a visses morrer!
No sabía que estabas tan malherida.
Não sabia que estava tão ferida.
No sé, pero ella está malherida.
Não faço ideia, mas ela está magoada.
Papá, mamá está muy malherida.
Pai, mãe está muito ferido.
No, está malherida, no hay tiempo.
Não, ela está magoada, não há tempo.
Hay una mujer muy malherida en Gilf Kebir, la Cueva de los Nadadores.
Uma mulher está ferida em Gilf Kabir, a Caverna dos Nadadores.
Después de quedar separada... me encontré sola en un campo y estaba muy malherida.
Depois de me ter separado deles, dei comigo num campo, e estava muito ferida.
La encontramos inconsciente y malherida en un teltac, una nave de carga, a la deriva.
Foi encontrada inconsciente e muito machucada num Tel'tac... uma nave de carga, flutuando no espaço.
Hace un tiempo me dejaron malherida, y perdí el contacto con mi espíritu de Avatar.
Magoei-me muito há algum tempo, e perdi o contacto com o meu Espírito Avatar.
Judy sabía el secreto y, por supuesto, se sintió aliviada porque Vicky no resultó malherida, o muerta.
Judy conhecia o segredo e, claro, ficou aliviada por Vicky não ter tido um ferimento pior, ou mesmo sido morta.
Judy sabía el secreto y, por supuesto, se sintió aliviada porque Vicky no resultó malherida, o muerta.
Judy conhecia o segredo e, é obvio... ...estava aliviado de que Vicky não resultasse ferida ou, pior, morta.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 50. Exatos: 50. Tempo de resposta: 106 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo