Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "manipulados" em português

manipulados
manuseados
adulterados
manobrados
Jack cree que estamos siendo manipulados.
O Jack acha que estamos a ser manipulados.
Solo digo que sus dispositivos pudieron ser manipulados por cualquiera.
Estou a dizer que os dispositivos podem ter sido manipulados por qualquer um.
Los vehículos y el equipamiento que se encuentren destruidos, averiados o abandonados deben ser inspeccionados y manipulados solamente por personal calificado.
Os veículos e equipamento encontrados destruídos, danificados ou abandonados devem ser inspeccionados e manuseados só por pessoal qualificado.
Estoy intentando compensarlos, pero han sido manipulados.
Tentamos compensar, mas foram adulterados.
Estaba intentando decirte que los frenos de Norton fueron definitivamente manipulados.
Estava a dizer, que os travões do Norton foram de certeza adulterados.
Estos tipos están siendo manipulados para jugar a su juego.
Estes tipos estão a ser manipulados neste jogo.
Creo que ambos estamos siendo manipulados por la misma persona.
Acredito que nós fomos manipulados pela mesma pessoa.
Bueno, vimos como pueden ser manipulados los números.
Vimos como os números podem ser manipulados.
Pero recuerden, no son terroristas, solo civiles normales siendo manipulados.
Mas lembrem-se: eles não são terroristas, apenas cidadãos comuns sendo manipulados.
Gran cantidad de diamantes manipulados por un experto en refracción de la luz.
Muitíssimos diamantes manipulados por um perito em refração de luz.
Ustedes obviamente fueron manipulados de algún modo.
É óbvio que foram manipulados de alguma forma.
No creo que los obispos hayan sido manipulados por Sadam Husein.
Não me parece que os bispos tenham sido manipulados por Saddam Hussein.
Mamá decía que aquellos que no tenían autoridad y eran competentes serían usados y manipulados.
A minha dizia que esses sem autoridade, de modo a serem competentes, seriam usados e manipulados.
Estamos manipulados para que nos esclavicemos a nosotros mismos.
Estamos manipulados para que escravizemos a nós mesmos.
Tenemos pruebas irrefutables, que los hechos, están siendo manipulados.
Temos provas de que os fatos, estão sendo manipulados.
La idea de un precio adicional que ha de pagar el consumidor final para evitar ingerir alimentos genéticamente manipulados es absolutamente inaceptable.
A ideia de um preço suplementar a pagar pelo consumidor final para evitar ingerir alimentos geneticamente manipulados é absolutamente inaceitável.
Hemos sido utilizados por estas personas, manipulados.
Estamos sendo usados por estas pessoas; manipulados.
Pero es difícil saber cuáles son los atentados manipulados.
Mas é difícil saber quais são os manipulados e quais não são.
Todos los materiales manipulados como partículas de polvo pueden explotar.
Todos os materiais manipulados como partículas de pó podem explodir.
Son virus manipulados genéticamente para destruir ecosistemas enteros.
São vírus manipulados geneticamente para destruir ecossistemas inteiros.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 322. Exatos: 322. Tempo de resposta: 125 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo