Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mantener el equilibrio" em português

Procurar mantener el equilibrio em: Definição Dicionário Sinónimos
manter o equilíbrio
preservar o equilíbrio
equilibrar
manter um equilíbrio
manutenção do equilíbrio
salvaguardar o equilíbrio
conseguir o equilíbrio
garantir o equilíbrio
ser equilibrado
assegurar o equilíbrio
equilibrar-se
Enseñarle a mantener el equilibrio y quitárselo al oponente.
Há que mostrar-lhes como manter o equilíbrio e tirá-lo ao adversário.
Para mantener el equilibrio, no podemos respaldarla.
Para manter o equilíbrio, não nos é possível aceitá-la.
El documento de prioridades trata de mantener el equilibrio esencial entre la política económica, social y medioambiental.
O documento sobre as prioridades tenta preservar o equilíbrio essencial entre as políticas económica, social e ambiental.
Hay que mantener el equilibrio natural.
Há que preservar o equilíbrio da natureza.
No, él todavía no es capaz de mantener el equilibrio.
Não, ele ainda não se consegue equilibrar.
No creo que ninguno de nosotros pueda mantener el equilibrio entre la exploración y explotación por sí mismo.
Não penso que seja possível para qualquer um de nós equilibrar exploração e aproveitamento sozinhos.
Enseñarle a mantener el equilibrio y quitárselo al oponente.
Mostrar lhes como manter o equilíbrio, e tirá-lo do oponente.
Es que alguien con desorden bipolar necesita mantener el equilibrio.
Mas as pessoas bipolares precisam de manter o equilíbrio.
También debe darnos la oportunidad de insistir en la importancia de mantener el equilibrio existente.
Deverá igualmente dar-nos a oportunidade de defendermos a necessidade absoluta de se manter o equilíbrio actual.
Alguien con desorden bipolar necesita mantener el equilibrio.
Alguém com transtorno bipolar tem que manter o equilíbrio.
Supongo que algunos lo hacen para mantener el equilibrio.
As pessoas mentem pra manter o equilíbrio.
Puedo mantener el equilibrio en casi todas las situaciones, pero a veces...
Consigo manter o equilíbrio na maioria das situações, mas há...
Cielo, los cazadores son el modo que tiene la naturaleza de mantener el equilibrio.
Querida, os caçadores são a forma da natureza manter o equilíbrio.
Para mantener el equilibrio entre nuestro mundo y el suyo.
Para manter o equilíbrio entre o nosso mundo e o vosso.
Se debe mantener el equilibrio del mundo.
Deve-se manter o equilíbrio no mundo.
Tenías que mantener el equilibrio, cogerlo con la boca sin caer.
Tinha que manter o equilíbrio, pegá-lo com a boca sem cair.
Por tanto, afirmamos que debemos mantener el equilibrio de la Comisión.
Por isso, afirmamos que devemos manter o equilíbrio na Comissão.
Debe mantener el equilibrio institucional, que ha permitido el avance de la construcción europea en los últimos cuarenta años.
Deve manter o equilíbrio institucional, que permitiu a evolução da construção europeia nos últimos quarenta anos.
Es fundamental proteger los bosques tropicales para mantener el equilibrio de nuestros ecosistemas.
É vital preservar as florestas tropicais para manter o equilíbrio dos nossos ecossistemas.
A este respecto debemos procurar mantener el equilibrio adecuado entre dos requisitos.
Aqui, temos de ter o cuidado de manter o equilíbrio correcto entre dois requisitos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 203. Exatos: 203. Tempo de resposta: 132 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo