Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "marco" em português

Procurar marco em: Definição Sinónimos

Sugestões

4302
1979
1936
1933
1342
1103
Poseemos un marco legal moderno y sofisticado.
Dispomos, na Europa, de um enquadramento jurídico moderno e sofisticado.
Los mercados sólo pueden funcionar si creamos las condiciones marco adecuadas.
Os mercados só podem funcionar, se criarmos as condições de enquadramento adequadas.
Quiero formular tres observaciones concretas en el marco del debate.
Há três aspectos específicos que desejo abordar no contexto do presente debate.
En este marco quiero decir algo sobre la asistencia transfronteriza.
Neste contexto, gostaria de dizer umas palavras sobre os cuidados transfronteiriços.
Compré este marco hace tres años.
Eu mesma comprei essa moldura três anos atrás.
Para averiguar cuando cogió Zimmer el marco.
E descobrimos quando o Zimmer mexeu na moldura pela última vez.
Nuestras condiciones marco son espectacularmente injustas.
As nossas condições de enquadramento são tremendamente injustas.
Esta propuesta de la Comisión pretende completar este marco.
A proposta da Comissão em apreço tem por objectivo completar este enquadramento.
La extensa reforma de la ley marco presupuestaria avanza.
A reforma exaustiva da Lei do Enquadramento Orçamental está em curso.
En el marco común se emprenderán acciones políticas específicas.
No enquadramento comum serão incluídas medidas específicas em matéria de políticas.
Hemos logrado cambiar las condiciones marco mediante iniciativas regionales con conceptos internacionales.
Aquilo que conseguimos foi uma mudança nas condições de enquadramento através de iniciativas regionais com conceitos internacionais.
Los cambios significativos del marco se comunicarán al consejo.
As alterações significativas do enquadramento devem ser comunicadas ao órgão de administração.
También estamos revisando el marco institucional de nuestras relaciones.
Estamos, do mesmo modo, a reavaliar o enquadramento institucional das nossas relações.
No existe un marco común europeo.
Não existe um enquadramento comum a nível europeu.
Porque necesitamos un marco jurídico internacional sobre armas robóticas.
Porque precisamos de um enquadramento legal internacional para as armas robóticas.
Para esto necesitamos un marco jurídico adecuado.
Para isso, necessitamos de condições de enquadramento jurídico adequadas.
Para permitirles hacerlo necesitamos un marco legislativo y seguridad jurídica.
Para habilitá-los a fazê-lo, precisamos de um quadro legislativo e da segurança jurídica.
La Comisión ha presentado propuestas para reforzar este marco legal.
Por isso, a Comissão apresentou uma proposta no sentido de tornar mais rigoroso este quadro jurídico.
Agradecemos todas las propuestas que contribuyen al desarrollo del marco jurídico.
Congratulamo-nos com todas as propostas que contribuam para o desenvolvimento do quadro legal.
Pero dicho marco no sigue una evolución definida.
Contudo, esse quadro jurídico não tem evoluído de uma forma definida.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 55623. Exatos: 55623. Tempo de resposta: 244 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo