Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mayo de este año" em português

Sugestões

Queda en libertad condicional el 8 de mayo de este año.
Fica em liberdade condicional em 8 de maio deste ano.
La Comisión podrá transmitir el análisis solicitado al Parlamento en mayo de este año.
A Comissão estará pronta para apresentar ao Parlamento Europeu a análise solicitada em Maio deste ano.
Organicé una visita de diputados al PE a Hong Kong durante las elecciones al nuevo Consejo Legislativo en mayo de este año.
Organizei uma visita de eurodeputados a Hong-Kong, por ocasião das eleições para o novo LegCo, em Maio do corrente ano.
Otros dos Estados miembros, España y Portugal, han declarado que lo harán a partir del 1 de mayo de este año.
Dois outros Estados-Membros, Espanha e Portugal, anunciaram que farão o mesmo a partir de 1 de Maio do corrente ano.
Este el informe que examinaron nuestros ministros en mayo de este año.
Foi esse o relatório que os nossos ministros analisaram em Maio deste ano.
El 30 de mayo de este año aprobamos una comunicación que ha sido remitida al Parlamento.
Adoptámos a 30 de Maio deste ano uma comunicação que foi transmitida ao Parlamento.
Un memorándum... de Tom Kish sobre Peter Darrall de mayo de este año.
Um memorando de Tom Kish sobre Peter Darrall em maio deste ano.
El día 15 de mayo de este año usted fundó... el llamado "Comité Científico-Humanitario".
No dia 15 de maio deste ano você fundou... o chamado "Comitê Científico-Humanitário".
Ahora, cerca del 25 de mayo de este año, el Sr. Agos conspiró para transportar y vender $1.3 millones en...
Agora, por volta do dia 25 de Maio deste ano, o Sr. Cary Agos conspirou para transportar e vender 1,3 milhões de dólares em...
En el mes de mayo de este año, Malta se adherirá a la Unión Europea.
Malta fará parte da União Europeia em Maio deste ano.
En mayo de este año, el Alto Representante de la PESC, Javier Solana, visitó Colombia.
Em Maio deste ano, o Alto Representante da PESC, Javier Solana, visitou a Colômbia.
A comienzos de mayo de este año, la Presidencia portuguesa va a organizar precisamente en Lisboa una conferencia sobre la violencia contra las mujeres.
Em inícios de Maio deste ano, a Presidência portuguesa vai organizar precisamente em Lisboa uma conferência sobre a violência contra as mulheres.
Por ello, he saludado mucho que usted se haya dirigido en mayo de este año a los ciudadanos.
Portanto, muito me regozijei por o senhor se ter dirigido directamente aos cidadãos em Maio deste ano.
Me animó la positiva reacción del Presidente de la Comisión respecto a este punto cuando me reuní con el Colegio de Comisarios en mayo de este año.
Senti-me encorajado pela reacção positiva do Presidente da Comissão relativamente a esta questão quando reuni com o Colégio de Comissários em Maio deste ano.
Que esto se haya reducido a seis meses desde mayo de este año supone un gran paso adelante.
Esse período foi reduzido para seis meses desde Maio deste ano, o que é um grande progresso.
Esto también deberá aplicarse a los nuevos Estados miembros que se unirán a la Unión Europea en mayo de este año.
Isto deverá também aplicar-se aos novos Estados-Membros que vão integrar a UE em Maio deste ano.
Consideramos nuestra participación en esta conferencia como una señal de que el proceso de ampliación continuará después del 1 de mayo de este año.
Vemos a nossa participação nesta conferência como um sinal de que o processo do alargamento irá continuar depois do dia 1 de Maio do corrente ano.
El 1 de mayo de este año, diez nuevos Estados miembros entraron en la Unión Europea.
No dia 1 de Maio deste ano, aderiram à União Europeia dez novos Estados-Membros.
Señor Presidente, desde el 1 de mayo de este año, Belarús comparte fronteras con la Unión Europea.
Senhor Presidente, desde 1 de Maio deste ano que a Bielorrússia partilha as suas fronteiras com a União Europeia.
Hace algunas semanas, el 29 de mayo de este año, se organizó una conferencia en Bruselas por parte de la Plataforma Europea de Esclerosis Múltiple.
Há algumas semanas, a 29 de Maio do corrente ano, realizou-se em Bruxelas uma conferência organizada pela Plataforma Europeia de Esclerose Múltipla.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 173. Exatos: 173. Tempo de resposta: 275 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo