Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "meñique" em português

Veja também: dedo meñique
Procurar meñique em: Definição Sinónimos
mindinho
dedinho
dedo mínimo

Sugestões

169
Seguro puede matarnos con el meñique.
Provavelmente seria capaz de matarmos com o mindinho.
Vamos, trata de clavar el meñique aquí.
Força, tenta meter aqui o mindinho.
Que me entregues tu meñique no tiene ningún valor.
Essa coisa ultrapassada de cortar o dedinho não vale nada.
Y era tan delgado como tu meñique.
E era tão pequeno quanto um dedinho.
Pulgar, índice, medio, anular, meñique...
Polegar, indicador, médio, anelar, mindinho...
Entonces sabes lo que pasa si doblo mi meñique.
Sabe o que acontece quando dobro o mindinho.
Creo que Sheeni podría encontrar esta técnica del meñique menos que romántico.
Acho que a Sheeni acharia essa técnica do mindinho, nada romântica.
Su meñique vale más que todo el oro de Alaska.
Seu mindinho vale mais que todo o ouro da Alaska.
Sólo tienes que mover tu meñique y yo iré donde sea.
É só fazer-me um sinal com seu dedinho e irei para qualquer lugar.
Norman apostó su meñique a que puede encender su encendedor 10 veces seguidas.
O Norman apostou o seu mindinho, em como consegue acender o seu isqueiro dez vezes seguidas.
Pues ahora tu meñique está roto.
Pois agora seu mindinho está quebrado.
Mira tu meñique, tu postura.
Olha esse dedinho, a tua postura.
El meñique no lo tienes en la cintura.
O mindinho não está na cintura.
Vale, bien, como un pacto de meñique.
Pois, sim, como a jura do mindinho.
Ahora levantas el meñique, así.
Agora, esticas o mindinho, assim.
Solo fue la punta del meñique.
Foi só a ponta do mindinho.
La primera vez que sostuviste mi meñique.
Quando segurou meu dedinho pela primeira vez.
Sólo fue mi meñique, Alan.
Era apenas meu mindinho, Alan.
Oye, el que te operó el meñique es el mejor microcirujano de Florida.
Ei, o melhor microcirurgião da Flórida operou teu dedinho.
Ella le ha envuelto alrededor de meñique.
Ela tem você enrolado no dedinho dela.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 341. Exatos: 341. Tempo de resposta: 87 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo