Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mejores operaciones" em português

- Estoy en una mis mejores operaciones.
- Estou no meio de um dos meus maiores ofertas.
Las mejores operaciones son un 90 por ciento verdad.
As melhores operações são 90 por cento verdadeiras.
Y quien tenga las mejores operaciones de campo se la llevará.
E quem tiver a melhor equipa, irá ganhar.
La obligación de buscar las mejores operaciones para los clientes, así como de reducir el coste de las transacciones y ofrecer a cada cliente el producto de inversión que más le convenga, queda relegada a un segundo plano.
A obrigação de procurar os melhores negócios para os clientes, assim como custos de transacção reduzidos e produtos de investimento adequados ao cliente é assim remetida para segundo plano.

Outros resultados

Oh, pregúntale cuál es la mejor operación que ha hecho.
Pergunta-lhe qual foi a melhor cirurgia de sempre.
¿Cuál ha sido tu mejor operación?
Então, qual foi a tua melhor cirurgia de sempre?
Para Entaco, la celebración de este acuerdo tripartito era la mejor operación posible puesto que adquiría una salida comercial segura a cambio simplemente de presentar al mercado una cara de independencia.
Para a Entaco, a participação neste acordo tripartido era o melhor possível, uma vez que obtinha um escoamento seguro, apresentando em contrapartida, unicamente, um simulacro de independência no mercado.
La operación Atalanta ha sido un éxito, también la señora Comisaria ha reflejado el número de actividades que se han realizado y que son importantes, pero necesitamos más y mejor operación Atalanta.
A operação UE NAVFOR Somália (Operação Atalanta) foi um êxito, e a senhora Comissária referiu o grande número de actividades que foram realizadas, e que são importantes, mas precisamos de mais e melhor Operação Atlanta.
Es decir, más y mejor Operación Atalanta, que ya existe y que ha sido un éxito por el número y la reducción de secuestros que se han producido en 2009 con relación a 2008.
Por outras palavras, impõe-se a atribuição de mais recursos e a intensificação da Operação Atalanta, uma operação que já existe e que tem sido bem-sucedida em termos de redução do número de navios sequestrados em 2009, comparativamente a 2008.
Las tarifas, al repercutirse en el precio de los productos, deberían convertirse en un factor natural de regulación del mercado y, más concretamente, de la demanda excesiva de transporte, pues la mejor operación de transporte es la que no se produce.
Ao repercutirem-se no preço dos produtos, as taxas passarão a ser um factor natural de regulação do mercado e, em particular, da solicitação excessiva de transporte, já que a melhor operação de transporte é aquela que não existe.
Mientras menos gente involucrada, mejor para la operación.
Em Gotham, quanto menos gente souber, mais segura ê a operação.
Parece que necesitamos coordinar un poco mejor nuestras operaciones.
Parece... Que precisamos coordenar nossas operações de forma melhor.
He visto peleas callejeras mejor organizadas que esta operación.
Já vi guerras de clã melhor organizadas do que esta operação.
La Dra. Robidaux es mejor por realizar esta operación, es mejor cirujana para las operaciones en el porvenir, y lo sabe.
Robidaux aprendeu muito fazendo esse procedimento, e tornou-se uma melhor cirurgiã e fará mais dessas nos próximos anos.
Esto es mejor que la operación con láser.
Bem, isso é bem melhor que a operação à laser.
Esto es mejor que la operación con láser.
É melhor que cirurgia a laser.
Aun así, aunque sea el mejor, esta operación ahora me parece imposible.
Mesmo que ele seja o melhor, esta operação parece impossível.
Creímos que era mejor para la operación que se duchase.
Achamos melhor para a operação que ela tomasse um banho.
Acordados por fondos de riqueza soberanos de economías industrializadas, emergentes y en desarrollo, dichos principios representan un esfuerzo mancomunado para entender mejor las operaciones que realizan estos fondos.
Estabelecidos em conjunto pelos fundos soberanos das economias avançadas, emergentes e em desenvolvimento, os princípios representam um esforço de colaboração para definir um enquadramento abrangente para a melhoria do conhecimento das operações desses fundos.
¿Por qué no mejor una operación de las amígdalas?
E porque não uma operação as amígdalas, já que estou aqui?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 409. Exatos: 4. Tempo de resposta: 223 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo