Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "menos un poco" em português

Procurar menos un poco em: Sinónimos
nem um pouco
minimamente
menos um pouco
menos, um pouco
nem um pouquinho
menos um pouquinho
um bocadinho
um pingo
curiosa

Sugestões

¿No estás por lo menos un poco nervioso?
Não está nem um pouco nervoso?
¿No te hace sospechar por lo menos un poco?
Não está nem um pouco desconfiada?
Si fuera al menos un poco cristiana, sería yo su campeón.
Se fosse minimamente cristã, talvez até eu a defendesse.
Eso querría decir que has sido al menos un poco convincente, y eso no es cierto.
Isso sugere que você tenha sido minimamente convincente até agora, mas você não foi.
Bueno, al menos un poco de hielo.
Bem, ao menos um pouco de gelo.
Pero no te sentiste estafada... engañada, al menos un poco.
Mas não se sente estressada... enganada, ao menos um pouco.
Quiero preservar al menos un poco de su privacidad.
Quero preservar ao menos um pouco de sua privacidade.
Al menos un poco de agua.
Pelo menos um pouco de água.
Piensa en eso al menos un poco.
Pense nisso, ao menos um pouco.
Bueno, puede ser, al menos un poco.
Bom, pode ser, ao menos um pouco.
Pensarías que la podría proteger al menos un poco.
Devia pensar que isso poderia protegê-la ao menos um pouco.
Créeme que si estuvieras al menos un poco consciente, te estarías riendo.
Confie em mim, se estivesse pelo menos um pouco consciente neste momento, estaria a rir.
- Si, puedes aumentar por lo menos un poco la paga mensual, nos ayudaría.
Se puder aumentar ao menos um pouco o valor mensal, alivia pra nós.
Tened al menos un poco de respeto por el dolor de una pobre viuda.
Tenha ao menos um pouco de respeito pela dor de uma pobre viúva.
Tal vez, pero al menos un poco habría sido absorbido por la tarjeta... y mis tests de absorción lo habrían revelado.
Talvez, mas pelo menos um pouco teria sido absorvido pelo cartão... ...e os testes de absorção o teriam mostrado.
Pero aún así, trato de amarlo al menos un poco.
Mas mesmo assim... eu tento gostar dele ao menos um pouco.
Pero sé como manejar al jefe, al menos un poco.
Mas sei como lidar com ele, pelo menos um pouco.
Señor Presidente, vamos a votar a favor del informe sobre las prioridades de la seguridad vial en la Unión Europea porque contiene una serie de medidas concretas que pueden frenar, al menos un poco, la mortalidad de los accidentes de tráfico.
Senhor Presidente, vamos votar favoravelmente o relatório sobre as prioridades da segurança rodoviária na União Europeia, pois este encerra um certo número de medidas concretas que podem travar, pelo menos um pouco, a mortalidade nos acidentes de viação.
Después, cuando él ve la nave, él comienza, por lo menos un poco, a creer a su padre.
Depois, quando ele vê a nave, ele começa, pelo menos um pouco, a acreditar no pai dele.
¿Y no la encuentras al menos un poco atractiva?
E não a achou nem um pouco atraente?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 138. Exatos: 138. Tempo de resposta: 127 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo