Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "meter" em português

Sugestões

630
259
154
Nos vas a meter en muchos problemas.
Você vai nos meter em muita chatices, como sermos presas.
No quiero verte meter en problemas.
Não te quero ver a meter em problemas.
Busquemos algo para meter a nuestro huésped.
Vamos encontrar alguma coisa para colocar o nosso anfitrião dentro.
Solo debes meter a nuestro oficial.
Só tens de colocar a nossa polícia, lá dentro.
Necesitarás algo donde meter el dinero.
Precisará de um sítio onde pôr todo aquele dinheiro.
Odio cuando olvidan meter esa mostaza picante.
Odeio quando se esquecem de pôr aquela mostarda picante.
Necesito meter algo más que fotos y texto.
Há algo que preciso colocar neste jornal além de fotos e textos.
Hora de meter mis hemorroides para adentro.
Está na hora de meter as minhas hemorróides para dentro.
Podrías meter dos de estos ahí.
Podiamos meter dois iguais a ele lá dentro.
Pensaba meter esta particular escena romántica.
Eu estava pensando em como colocar essa cena romântica.
No me gustaría meter en problemas a nadie.
Eu não gostaria de meter ninguém em apuros.
Estaba intentando meter al otro tío en el maletero de su coche.
Ele tentou meter o outro no porta-bagagens do carro.
Bueno, ciertamente me gustaría meter mano a tus activos.
Bom, com certeza eu gostaria de meter as mãos em teus ativos.
No meter una persona en la cárcel.
Não é colocar uma pessoa na cadeia.
Menos mal, pensé que lo iba a meter en...
Menos mal, pensei que o ia meter em...
Podrías meter dos de estos ahí.
Poderíamos colocar dois dele lá dentro.
Vamos a meter al Capitán en una litera.
Vamos pôr o Capitão numa cabine.
No sé donde vas a meter las cosas el bebé.
Não sei onde vais pôr as coisas do bebé.
Lamo el azúcar de los pastelitos y los vuelvo a meter en la caja.
Sou eu que lambo o creme das bolachas, todas as manhãs, e as volto a colocar no pacote.
Pensé que podía meter la mano y abrir la puerta.
Pensei que podia colocar a mão e abrir a porta.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6361. Exatos: 6361. Tempo de resposta: 224 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo