Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "microficha" em português

Procurar microficha em: Definição Sinónimos
microfilme
microficha
Sabes que sin esa microficha somos vulnerables.
Sabe que sem o microfilme nós estamos vulneráveis.
No encontré la microficha, pero ella llevaba esto, señor Cain.
Não encontrei o microfilme, mas ela tinha isto, Sr. Cain.
Los datos del periódico están en una microficha.
Os dados do jornal estão numa microficha.
Voy a enseñarles la microficha, y quiero ver los diarios sin prisas.
Quero mostrar a microficha, e quero ver os periódicos sem me apressar.
Si le das la microficha, estaréis los dos muertos.
Se deres o microfilme, vão morrer ambos.
Aquí lo veo pero la información no se ha catalogado de la microficha...
Vejo-o aqui, mas a informação não foi catalogada da microficha.
Lo detuvimos, sin juicio, hasta que entregara la microficha.
Nós o mantivemos sem julgamento... até que entregasse o microfilme.
Los datos del periódico están en una microficha.
Os artigos de jornal são arquivados em microfilme.
Algo así debe estar en la microficha.
Mas uma coisa desta altura ainda deve estar em microfilme.
Estaba buscando quién robó la microficha, y Mick y Wade me han estado ayudando.
Estava procurando quem roubou o microfilme, e Mick e Wade estão me ajudando.
¿Por qué no destruye la microficha?
Por que ele não destrói o microfilme?
Mientras Cain estaba en la agencia, hizo algunas cosas que el senado no aprobaría, y la única evidencia auténtica de eso está en la microficha.
Enquanto o Cain tinha a agência, ele fez coisas que o Senado não aprovava, e a única prova está no microfilme.
¿Por qué no destruye la microficha?
Porque não destrói ele o microfilme?
Bueno, no sé de qué vas, chaval, pero tienes tres segundos para darme la microficha.
Não sei qual é teu jogo aqui, rapaz, mas tens 3 segundos para mostrar o microfilme.
Las unidades y componentes que proporcionan un medio de almacenaje, actualización y recuperación de información digital que se suelen presentar en papel, micropelícula o microficha.
Unidades e componentes que permitem armazenar, actualizar e aceder a informações digitais tradicionalmente fornecidas em papel, microfilme ou microficha.
Supongo que yo... diablos, no lo sé... iré a buscar cosas en la microficha.
Suponho que eu... não sei... irei buscar essa microficha.
En tal caso, depositarán una microficha o una copia digital de dichos documentos.»
Nesse caso, devem depositar uma microficha ou uma cópia digital desses documentos.»
A fin de poder verificar las firmas que figuran en la documentación necesaria, la entidad de contrapartida debe proporcionar al De Nederlandsche Bank una relación actualizada de las firmas autorizadas con la debida antelación, a ser posible en microficha.
De modo a permitir que sejam verificadas as assinaturas que constam da documentação necessária, a contraparte deve entregar antecipadamente ao De Nederlandsche Bank uma lista actualizada de assinaturas autorizadas, se possível em formato de microficha.
Porque todavía tienen la microficha.
Porque eles ainda têm o microfilme.
La teníamos en microficha pero la busqué, y no está en ningún lado.
Tínhamos esta foto nos arquivos e eu a procurei, mas não está mais em lugar nenhum.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 32. Exatos: 32. Tempo de resposta: 58 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo