Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: puedo negarme
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "negarme" em português

recusar me negar dizer não
negar-me
dizer que não
recusar-me
recusarei
me neguei
Recusei-me
recusei

Sugestões

Deseo negarme a cualquier manejo de armas.
Gostaria de recusar qualquer treino para usar uma arma.
Tuve pensamientos en negarme, pero se han atenuado.
Pensei em recusar, mas os pensamentos se apagaram.
...al negarme a cumplir lo que tan bellas doncellas me solicitan.
...ao me negar a cumprir o que tão belas donzelas me pedem.
Debería negarme, pero no tengo fuerzas.
Deveria me negar, mas não tenho forças.
No tengo la opción de negarme.
Bem, não tenho a opção de dizer não.
Me pareció que no podía negarme.
Senti que não podia dizer não para ele.
Nadie puede negarme el derecho a hacerlo a mi manera.
Ninguém pode me negar o direito de fazer como eu quiser.
- No puedes negarme esta alegría.
Você não pode me negar essa alegria.
Su Majestad, estoy profundamente honrado y muy conmovido, pero debo negarme.
Sua Majestade,... eu estou profundamente honrado... e muito emocionado,... mas eu devo recusar.
Así que a los 14 años comencé a negarme.
Então, quando tinha 14, comecei a recusar.
Él amenazó con negarme la absolución sí continuaba tiñéndomelo.
Ele ameaçou recusar a absolvição se continuasse com ele.
Le culpo de negarme su amor.
Culpo-o por me negar o seu amor.
Pero sí me invitaste a salir, y me dolió en el alma negarme.
Mas convidaste-me para sair e doeu-me imenso recusar.
Debo negarme a firmar la orden.
Tenho de recusar assinar a ordem.
- Sí, no pude negarme.
- Sim, eu não pude recusar.
Supongo que no tengo derecho a negarme.
Suponho que não tenho o direito de recusar.
No puede negarme acceso razonable a un teléfono.
Não pode me negar um simples acesso à um telefone.
- Era por el trabajo, no pude negarme.
Era pelo trabalho, não podia recusar.
Sabía que si la traía, no podría negarme.
Sabia que se a trouxesse, eu não poderia recusar.
Pues no tengo el derecho a negarme.
Eles acham que não tenho o direito de recusar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 295. Exatos: 295. Tempo de resposta: 91 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo