Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nicho de mercado" em português

Procurar nicho de mercado em: Sinónimos
de nicho
nicho de mercado
La producción ecológica ya no es un nicho de mercado.
A produção biológica não é mais um nicho de mercado.
Por lo tanto la Ecoetiqueta Europea acabaría siendo un nicho de mercado tan pequeño que ninguna empresa medianamente importante (especialmente del sur de Europa) querría estar presente.
Por conseguinte, o rótulo ecológico comunitário acabaria por se converter num nicho de mercado tão diminuto que nenhuma empresa medianamente importante (especialmente no sul da Europa) iria querer estar presente.
El productor exportador explicó durante la inspección in situ que este tipo se había vendido en un nicho de mercado y tenía costes de producción comparables a otros productos del mismo grupo de tipos de producto, pero precios considerablemente más altos.
Durante a visita de verificação, o produtor-exportador explicou que esse tipo foi vendido a um nicho de mercado e que tinha custos de produção comparáveis a outros produtos do mesmo grupo de tipos do produto, mas preços consideravelmente mais elevados.
Entonces, yo creo en lo Bio porque hay un nicho de mercado
Então, acredito no orgânico porque há um nicho de mercado.
Procede autorizar, en consecuencia, el uso adicional de dichos sorbatos y benzoatos en los sucedáneos de productos pesqueros basados en algas teniendo en cuenta la justificación tecnológica y el hecho de que este nuevo producto representa un nicho de mercado.
Por conseguinte, é adequado permitir a utilização adicional de sorbatos e de benzoatos em sucedâneos de produtos da pesca à base de algas marinhas, tendo em conta a justificação tecnológica e o facto de este novo produto representar um nicho de mercado.
Debe autorizarse un uso adicional del dióxido de azufre y de sulfitos para ayudar a la conservación de los arándanos frescos frente al desarrollo de hongos, teniendo en cuenta que probablemente represente un nicho de mercado.
A utilização adicional de dióxido de enxofre e de sulfitos deve ser autorizada a fim de ajudar a preservar os mirtilos frescos contra o crescimento de fungos, tendo em conta que este produto pode representar um nicho de mercado.
El potencial de creación de puestos de trabajo indirectos se deriva de la actividad de mantenimiento, que es probablemente el nicho de mercado que más se beneficiará del proyecto.
O potencial de criação de postos de trabalho indiretos decorre das atividades de manutenção, que constituem provavelmente o nicho de mercado que mais beneficia com o projeto.
De hecho, debería examinarse la situación en cada nicho de mercado de forma individual, para así poder llevar a cabo una evaluación justa en cuanto al respeto de aquellos principios que, si se aplican de forma mecánica, podrían desembocar en situaciones paradójicas y antieconómicas.
De facto, a situação em cada nicho de mercado deve ser examinada isoladamente a fim de ser avaliada em termos do respeito de princípios que, se fossem aplicados mecanicamente, acabariam por gerar circunstâncias paradoxais e antieconómicas.
Señalaron que el sector de las velas era todavía un nicho de mercado en la RPC y que la industria china de las velas se orientaba principalmente a la exportación.
Assinalaram ainda que as velas constituem ainda um nicho de mercado na RPC e que a indústria de velas da China se orienta fundamentalmente para as exportações.
Además, algunas partes afirmaron que distribuían el producto denominado «GATIC», una alternativa comercial a las piezas moldeadas estándar utilizada en un nicho de mercado restringido cuando el producto debe satisfacer normas de altas prestaciones para responder a las especificaciones técnicas.
Além disso, algumas partes interessadas declararam distribuir um produto denominado «Gatic», que constitui uma alternativa comercial às tampas, e que se destina a um nicho de mercado em que as especificações técnicas do projecto impõem características mais exigentes.
Parece que ha creado un nicho de mercado.
Parece que ele criou um novo nicho de mercado.
Finge Tu Muerte ha encontrado un pequeño nicho de mercado.
Morte Falsa descobriu um nicho industrial.
El Sr. Finge Tu Muerte ha encontrado un pequeño nicho de mercado.
O Sr."Finja a sua morte" encontrou um belo mercado de nicho.
Querrás mostrar a tu nicho de mercado un poco mas de respeto, Charlie.
Você quer ver o seu nicho do mercado, um pouco mais de respeito, Charlie.
Se trata de crear un nicho de mercado y venderse uno mismo.
Trata-se de criar um nicho no mercado e vendermos o serviço.
Con lo que era un nicho de mercado...
Certo, é um mercado pequeno, mas...
Asimismo, establecerse como agencia de calificación crediticia requiere mucho tiempo y cuantiosos recursos, ya sea para operar como nicho de mercado o para abarcar todas las categorías de activos.
De igual modo, são consideráveis o tempo e os recursos necessários para uma agência de notação de risco se estabelecer, quer intervenha somente num nicho de mercado, quer cubra todas as classes de ativos.
Gracias a esta estrategia empresarial, Crist ha encontrado un nicho de mercado que le permite participar en proyectos previstos en el Mar del Norte que brindan amplias oportunidades de crecimiento dinámico.
Esta estratégia de negócios confere à Crist uma posição de nicho para participar em projetos offshore planeados no Mar do Norte, que oferece amplas oportunidades para um crescimento dinâmico.
Encuentro que hay un sólido nicho de mercado para las mujeres mayores pero es difícil encontrar las que se conserven en forma a esa edad y todavía estén dispuestas a hacer películas
Estou achando que há um sólido e ótimo mercado para mulheres mais velhas, mas é difícil achar as que se mantém em forma e que queriam fazer filmes.
La completa digitalización del mercado cinematográfico italiano se traducirá en una mejor difusión de los diferentes tipos de películas y en un mayor potencial de difusión de obras «con nicho de mercado».
A digitalização completa do mercado cinematográfico italiano resultará numa melhor circulação de tipos de filmes diferentes e aumentará o potencial de circulação de obras destinadas a «nichos» específicos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 26. Exatos: 26. Tempo de resposta: 64 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo